Fatti Rapidi
Le taglie di abbigliamento cinesi si scrivono con un codice dello standard nazionale GB/T 1335: 165/88A indica altezza 165 cm, giro busto o torace 88 cm e corporatura di tipo A. Sui pantaloni il secondo numero è la vita. Le lettere (S, M, L) cambiano da marchio a marchio, quindi conta il numero: misurati in cm.
Le taglie US, UK ed EU di questa pagina vengono dalle tabelle di Nike, con Adidas per le scarpe e rivenditori americani per i bambini. Da Nike, una L cinese da donna (165/88A) corrisponde a una US 8. Per top e pantaloni da uomo non esiste un abbinamento US affidabile, per questo le tabelle danno torace, vita e fianchi in cm e in pollici.
I marchi sono diversi tra loro. Confronta le tue misure in cm con la tabella delle taglie dell’annuncio e controlla se indica le misure del corpo o quelle del capo.
Trova la tua taglia
Taglie di abbigliamento donna
Top donna
Leggi la riga della tua taglia cinese, oppure della tua taglia US, UK o EU; la seconda tabella indica il giro busto di ogni taglia.
| Cina | Cina (codice) | US | UK | EU |
|---|---|---|---|---|
| XXS | 145/72A | 0 | 4 | 32 |
| XS | 150/76A | 2 | 6 | 34 |
| S | 155/80A | 4 | 8 | 36 |
| M | 160/84A | 6 | 10 | 38 |
| L | 165/88A | 8 | 12 | 40 |
| XL | 170/92A | 10 | 14 | 42 |
| XXL | 175/96A | 12 | 16 | 44 |
| Cina | Busto (cm) | Busto (pollici) |
|---|---|---|
| XXS | 72 | 28,3 |
| XS | 76 | 29,9 |
| S | 80 | 31,5 |
| M | 84 | 33,1 |
| L | 88 | 34,6 |
| XL | 92 | 36,2 |
| XXL | 96 | 37,8 |
L’abbinamento di Nike non coincide esattamente con le misure. Guardando solo il giro busto, 88 cm (34,6 pollici) cadono tra la US 6 (34 pollici) e la US 8 (35,5 pollici): considera una taglia in più o in meno.
Pantaloni donna
Leggi la riga della tua taglia cinese, oppure della tua taglia US, UK o EU; la seconda tabella indica vita e fianchi di ogni taglia.
| Cina | Cina (codice) | US | UK | EU |
|---|---|---|---|---|
| XXS | 145/54A | 0 | 4 | 32 |
| XS | 150/58A | 2 | 6 | 34 |
| S | 155/62A | 4 | 8 | 36 |
| M | 160/66A | 6 | 10 | 38 |
| L | 165/70A | 8 | 12 | 40 |
| XL | 170/74A | 10 | 14 | 42 |
| XXL | 175/78A | 12 | 16 | 44 |
| Cina | Vita (cm) | Vita (pollici) | Fianchi (cm) | Fianchi (pollici) |
|---|---|---|---|---|
| XXS | 54 | 21,3 | 83,8–86,4 | 33–34 |
| XS | 58 | 22,8 | 86,4–88,9 | 34–35 |
| S | 62 | 24,4 | 88,9–92,7 | 35–36,5 |
| M | 66 | 26,0 | 92,7–96,5 | 36,5–38 |
| L | 70 | 27,6 | 96,5–101,6 | 38–40 |
| XL | 74 | 29,1 | 101,6–106,7 | 40–42 |
| XXL | 78 | 30,7 | 106,7–111,8 | 42–44 |
Nike abbina i pantaloni in base ai fianchi. Se ti basi solo sulla vita, ottieni un numero US più basso di circa due: in un 160/66A la vita di 26,0 pollici corrisponde a una US 4, mentre Nike abbina il 160/66A alla US 6.
Taglie di abbigliamento uomo
Top uomo
Trova la tua taglia cinese nella prima colonna; il torace è il secondo numero del codice.
| Cina | Cina (codice) | Torace (cm) | Torace (pollici) |
|---|---|---|---|
| XXS | 155/76A | 76 | 29,9 |
| XS | 160/80A | 80 | 31,5 |
| S | 165/84A | 84 | 33,1 |
| M | 170/88A | 88 | 34,6 |
| L | 175/92A | 92 | 36,2 |
| XL | 180/96A | 96 | 37,8 |
| XXL | 185/100A | 100 | 39,4 |
| 3XL | 190/104A | 104 | 40,9 |
| 4XL | 195/108A | 108 | 42,5 |
| 5XL | 200/112A | 112 | 44,1 |
Per i top uomo non c’è una colonna US, perché le lettere US si possono solo ricavare dalle misure del torace. Confrontando il torace in pollici con la tabella di Nike US, una US M (37,5–41 pollici) copre dalla XL alla 3XL cinese, mentre la M cinese (34,6 pollici) si trova al limite superiore della US XS (31,5–35 pollici).
Pantaloni uomo
Trova la tua taglia cinese nella prima colonna; la vita è il secondo numero del codice. I codici cinesi dei pantaloni indicano altezza e vita, non la lunghezza interna della gamba.
| Cina | Cina (codice) | Vita (cm) | Vita (pollici) | Fianchi (cm) | Fianchi (pollici) |
|---|---|---|---|---|---|
| XXS | 155/64A | 64 | 25,2 | meno di 81,3 | meno di 32 |
| XS | 160/68A | 68 | 26,8 | 81,3–86,4 | 32–34 |
| S | 165/72A | 72 | 28,3 | 86,4–91,4 | 34–36 |
| M | 170/76A | 76 | 29,9 | 91,4–96,5 | 36–38 |
| L | 175/80A | 80 | 31,5 | 96,5–101,6 | 38–40 |
| XL | 180/84A | 84 | 33,1 | 101,6–106,7 | 40–42 |
| XXL | 185/88A | 88 | 34,6 | 106,7–111,8 | 42–44 |
| 3XL | 190/92A | 92 | 36,2 | 111,8–118,1 | 44–46,5 |
| 4XL | 195/96A | 96 | 37,8 | 118,1–123,2 | 46,5–48,5 |
| 5XL | 200/100A | 100 | 39,4 | oltre 123,2 | oltre 48,5 |
Per i pantaloni uomo non c’è una colonna US. Nike Cina abbina queste lettere ai numeri US in base ai fianchi, mentre la tabella numerica di Nike US va per vita, e le due differiscono di 2–4 taglie dal 170/76A in su. Confronta sia la vita sia i fianchi con la tabella del venditore.
Taglie di abbigliamento per bambini
Secondo lo standard nazionale, le taglie cinesi per bambini sono altezze in cm, non età. Scegli la taglia che corrisponde all’altezza di tuo figlio; tra due taglie, prendi la più grande.
| Cina | Altezza (cm) | Altezza (pollici) | US |
|---|---|---|---|
| 73 | 73 | 28,7 | 6–9M |
| 80 | 80 | 31,5 | 12–18M |
| 90 | 90 | 35,4 | 3T |
| 100 | 100 | 39,4 | 4T |
| 110 | 110 | 43,3 | 5T |
| 120 | 120 | 47,2 | 6X/7 |
| 130 | 130 | 51,2 | 8 |
| 135 | 135 | 53,1 | 10 |
| 140 | 140 | 55,1 | 10/12 |
| 145 | 145 | 57,1 | 12 |
| 150 | 150 | 59,1 | 14 |
| 155 | 155 | 61,0 | 14/16 |
| 160 | 160 | 63,0 | 18 |
Le taglie 73 e 80 sono per neonati; lo standard prevede anche 52, 59 e 66, che qui non hanno un abbinamento US. I marchi differiscono: Nike Cina abbina la US 6 alla 120 e la US 6X/7 alla 130, e il numero di Balabala è il limite superiore di una fascia di altezza (la sua 110 va bene per 100–110 cm). Segui la tabella delle altezze del venditore.
Taglie delle scarpe
Le prime due tabelle seguono quelle di Nike Cina. Non leggere il valore in mm di Nike Cina come la lunghezza del tuo piede: nei tre numeri da uomo confrontati supera di 4–13 mm la lunghezza del piede stampata da Nike US. Inoltre le tabelle uomo e donna danno alla stessa scarpa lunghezze diverse (una US 7 uomo e una US 8,5 donna sono 250 mm in una tabella e 255 mm nell’altra), quindi usa la tabella della linea a cui appartiene la scarpa. Il numero cinese (码) coincide con la taglia EU solo intorno al 40. Misura il piede e confrontalo con la tabella del venditore.
Scarpe donna
| Cina | Cina mm | US | UK | EU |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 210 | 4 | 1,5 | 34,5 |
| 33 | 215 | 4,5 | 2 | 35 |
| 34 | 220 | 5 | 2,5 | 35,5 |
| 35 | 225 | 5,5 | 3 | 36 |
| 36 | 230 | 6 | 3,5 | 36,5 |
| 37 | 235 | 6,5 | 4 | 37,5 |
| 38 | 240 | 7 | 4,5 | 38 |
| 39 | 245 | 7,5 | 5 | 38,5 |
| 40 | 250 | 8 | 5,5 | 39 |
| 41 | 255 | 8,5 | 6 | 40 |
| 42 | 260 | 9 | 6,5 | 40,5 |
| 43 | 265 | 9,5 | 7 | 41 |
| 44 | 270 | 10 | 7,5 | 42 |
| 45 | 275 | 10,5 | 8 | 42,5 |
| 46 | 280 | 11 | 8,5 | 43 |
| 47 | 285 | 11,5 | 9 | 44 |
| 48 | 290 | 12 | 9,5 | 44,5 |
| 49 | 295 | 12,5 | 10 | 45 |
| 50 | 300 | 13 | 10,5 | 45,5 |
Scarpe uomo
| Cina | Cina mm | US | UK | EU |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 225 | 3,5 | 3 | 35,5 |
| 36 | 230 | 4 | 3,5 | 36 |
| 37 | 235 | 4,5/5 | 4/4,5 | 36,5/37,5 |
| 38 | 240 | 5,5/6 | 5/5,5 | 38/38,5 |
| 39 | 245 | 6,5 | 6 | 39 |
| 40 | 250 | 7 | 6 | 40 |
| 41 | 255 | 7,5 | 6,5 | 40,5 |
| 42 | 260 | 8 | 7 | 41 |
| 43 | 265 | 8,5 | 7,5 | 42 |
| 44 | 270 | 9 | 8 | 42,5 |
| 45 | 275 | 9,5 | 8,5 | 43 |
| 46 | 280 | 10 | 9 | 44 |
| 47 | 285 | 10,5 | 9,5 | 44,5 |
| 48 | 290 | 11 | 10 | 45 |
| 49 | 295 | 11,5 | 10,5 | 45,5 |
| 50 | 300 | 12 | 11 | 46 |
Per una donna che compra una scarpa da uomo, nelle tabelle di Nike la taglia donna si ottiene aggiungendo 1,5 alla taglia US uomo.
Lunghezza del piede
Questa tabella parte dalla lunghezza del tuo piede misurata, non da un numero cinese.
| Lunghezza del piede (cm) | Lunghezza del piede (pollici) | UK | EU | US men | US women |
|---|---|---|---|---|---|
| 22,1 | 8,7 | 3,5 | 36 | 4 | 5 |
| 22,5 | 8,9 | 4 | 36 2/3 | 4,5 | 5,5 |
| 22,9 | 9,0 | 4,5 | 37 1/3 | 5 | 6 |
| 23,3 | 9,2 | 5 | 38 | 5,5 | 6,5 |
| 23,8 | 9,4 | 5,5 | 38 2/3 | 6 | 7 |
| 24,2 | 9,5 | 6 | 39 1/3 | 6,5 | 7,5 |
| 24,6 | 9,7 | 6,5 | 40 | 7 | 8 |
| 25,0 | 9,8 | 7 | 40 2/3 | 7,5 | 8,5 |
| 25,5 | 10,0 | 7,5 | 41 1/3 | 8 | 9 |
| 25,9 | 10,2 | 8 | 42 | 8,5 | 9,5 |
| 26,3 | 10,4 | 8,5 | 42 2/3 | 9 | 10 |
| 26,7 | 10,5 | 9 | 43 1/3 | 9,5 | 10,5 |
| 27,1 | 10,7 | 9,5 | 44 | 10 | 11 |
| 27,6 | 10,9 | 10 | 44 2/3 | 10,5 | 11,5 |
| 28,0 | 11,0 | 10,5 | 45 1/3 | 11 | 12 |
| 28,4 | 11,2 | 11 | 46 | 11,5 | 12,5 |
| 28,8 | 11,3 | 11,5 | 46 2/3 | 12 | 13 |
| 29,3 | 11,5 | 12 | 47 1/3 | 12,5 | 13,5 |
| 29,7 | 11,7 | 12,5 | 48 | 13 | 14 |
| 30,1 | 11,9 | 13 | 48 2/3 | 13,5 | 14,5 |
Scarpe bambini
I marchi cinesi numerano le scarpe da bambino in modi diversi (la taglia cinese di Balabala è uguale alla sua taglia EU), quindi questa tabella non ha una colonna Cina. Anche il numero EU varia: la EU 27 corrisponde a un piede di 15,6 cm da Balabala, 16,1 cm da Adidas e 16,7 cm da Nike.
| US bambini | Lunghezza del piede (cm) | Lunghezza del piede (pollici) | EU | UK |
|---|---|---|---|---|
| 4C | 11,6 | 4,6 | 19,5 | 3,5 |
| 5C | 12,5 | 4,9 | 21 | 4,5 |
| 6C | 13,3 | 5,3 | 22 | 5,5 |
| 7C | 14,1 | 5,6 | 23,5 | 6,5 |
| 8C | 15,1 | 5,9 | 25 | 7,5 |
| 9C | 15,9 | 6,3 | 26 | 8,5 |
| 10C | 16,7 | 6,6 | 27 | 9,5 |
| 10,5C | 17,1 | 6,8 | 27,5 | 10 |
| 11C | 17,6 | 6,9 | 28 | 10,5 |
| 11,5C | 17,9 | 7,1 | 28,5 | 11 |
| 12C | 18,4 | 7,3 | 29,5 | 11,5 |
| 12,5C | 18,9 | 7,4 | 30 | 12 |
| 13C | 19,2 | 7,6 | 31 | 12,5 |
| 13,5C | 19,7 | 7,8 | 31,5 | 13 |
| 1Y | 20,2 | 7,9 | 32 | 13,5 |
| 1,5Y | 20,5 | 8,1 | 33 | 1 |
| 2Y | 21,0 | 8,3 | 33,5 | 1,5 |
| 2,5Y | 21,4 | 8,4 | 34 | 2 |
| 3Y | 21,7 | 8,6 | 35 | 2,5 |
| 3,5Y | 22,2 | 8,8 | 35,5 | 3 |
| 4Y | 22,4 | 8,8 | 36 | 3,5 |
| 4,5Y | 22,7 | 8,9 | 36,5 | 4 |
| 5Y | 23,2 | 9,1 | 37,5 | 4,5 |
| 5,5Y | 23,5 | 9,3 | 38 | 5 |
| 6Y | 23,8 | 9,4 | 38,5 | 5,5 |
| 6,5Y | 24,3 | 9,6 | 39 | 6 |
| 7Y | 24,6 | 9,7 | 40 | 6 |
Risposte rapide
- Che taglia è una US 8 in Cina? Una L da Nike Cina: 165/88A per i top e 165/70A per i pantaloni. Altri marchi possono differire.
- Cosa significa 165/88A? Altezza 165 cm, giro busto o torace 88 cm, corporatura di tipo A. Sui pantaloni il secondo numero è la vita.
- Che numero è una scarpa US 8 da donna in Cina? Il 40 (250 mm) nella tabella donna di Nike Cina, che corrisponde a UK 5,5 ed EU 39. La tabella uomo di Nike usa lunghezze diverse.
- Che numero è una scarpa US 9 da uomo in Cina? Il 44 (270 mm) nella tabella uomo di Nike Cina, che corrisponde a UK 8 ed EU 42,5.
- Che taglia è un bambino alto 110 cm? La 110, che per altezza è una US 5T. Nike Cina abbina la 110 alle US 4 e 5.
- Cosa significano Y, A, B e C? Sono tipi di corporatura, definiti dalla differenza tra torace (o busto) e vita. Il tipo A è 12–16 cm per gli uomini e 14–18 cm per le donne; Y ha la vita più stretta rispetto al torace, C la più piena.
| Tipo di corporatura | Uomo (cm) | Uomo (pollici) | Donna (cm) | Donna (pollici) |
|---|---|---|---|---|
| Y | 17–22 | 6,7–8,7 | 19–24 | 7,5–9,4 |
| A | 12–16 | 4,7–6,3 | 14–18 | 5,5–7,1 |
| B | 7–11 | 2,8–4,3 | 9–13 | 3,5–5,1 |
| C | 2–6 | 0,8–2,4 | 4–8 | 1,6–3,1 |
Come misurarsi
Misura il corpo in cm, poi confronta i numeri con il codice o con la tabella delle taglie del venditore.
Controlla un annuncio
I venditori spesso indicano le misure del capo; questo strumento le confronta con le tue.
Consigli per ordinare da negozi cinesi
- Misura in cm. Prendi giro busto o torace, vita, fianchi o lunghezza del piede e confrontali con la tabella del venditore, non con una lettera convertita.
- Corpo o capo. Controlla se la tabella indica le misure del corpo o quelle del capo. I capi aggiungono un margine di vestibilità alla misura del corpo.
- I marchi differiscono. Lettere e numeri US, UK ed EU cambiano da un marchio all’altro, e persino le tabelle scarpe uomo e donna di Nike Cina danno lunghezze diverse per la stessa scarpa. Usa la tabella dell’annuncio.
- Tra due taglie, prendi la più grande. Per i bambini segui la tabella delle altezze del venditore; le taglie bambino di Nike Cina stanno sopra le fasce di altezza US di Nike.
- Scarpe: misura il piede. Il valore in mm di Nike Cina non va letto come lunghezza misurata del piede, quindi confronta la lunghezza del tuo piede con la tabella del venditore.
Guide correlate
