Italia taglia di abbigliamento: conversione US, UK ed EU

Una taglia italiana da donna è di quattro numeri superiore alla EU (cioè al numero francese), di 32 alla UK e di 36 alla US. Quindi una 44 italiana è una EU 40, una UK 12 e una US 8; una 42 italiana è una EU 38, una UK 10 e una US 6; una UK 14 è una 46 italiana (US 10, EU 42). Le taglie da uomo per giacche corrispondono a metà del torace in cm da Benetton, e la taglia UK o US della giacca di Canali è il numero italiano meno 10 (la IT 50 è una 40).

Le equivalenze di questa pagina vengono da tabelle stampate dai marchi: Benetton per l’abbigliamento donna, John Lewis per le IT 52 e 54 da donna, Canali per le taglie UK e US da uomo e Geox per le scarpe. Prima di ordinare, confronta le tue misure in cm con la tabella del venditore, perché lettere e a volte anche numeri cambiano da marchio a marchio.

Le lettere (S, M, L) sono la parte meno affidabile di un’etichetta italiana: una IT 44 è una M da Benetton e John Lewis e una L da Sandro e Maje. Guarda prima i numeri e le colonne in cm.

Trova la tua taglia

Scegli la taglia che porti di solito. La ritroviamo in ogni tabella di questa pagina.

Per tagliaPer misure

Porto la taglia

Taglia

Taglie di abbigliamento donna

Leggi la riga della tua taglia italiana, oppure della tua taglia US, UK o EU. Le tabelle successive indicano busto, vita e fianchi di ogni taglia italiana.

Italia	US	UK	EU
36	0	4	32
38	2	6	34
40	4	8	36
42	6	10	38
44	8	12	40
46	10	14	42
48	12	16	44
50	14	18	46
52	16	20	48
54	18	22	50

Le IT 36–50 sono la conversione da donna stampata da Benetton; le IT 52 e 54 sono di John Lewis. La colonna EU è la taglia francese: la colonna Francia di Benetton e la colonna Europe di John Lewis riportano gli stessi numeri.

Italia	Italia (lettera)	Busto (cm)	Busto (pollici)
36	XXS	76	29,9
38	XXS/XS	80	31,5
40	XS	84	33,1
42	S	88	34,6
44	M	92	36,2
46	M/L	97	38,2
48	L/XL	102	40,2
50	XL/XXL	107	42,1

Busto e lettere dalla guida alle taglie italiane di Benetton per le IT 36–50, con le lettere come le stampa Benetton. I pollici sono i cm divisi per 2,54. Benetton ammette una differenza di 0,5 cm.

Italia	Vita (cm)	Vita (pollici)	Fianchi (cm)	Fianchi (pollici)
36	58	22,8	83	32,7
38	62	24,4	87	34,3
40	66	26,0	91	35,8
42	70	27,6	95	37,4
44	74	29,1	99	39,0
46	79	31,1	104	40,9
48	84	33,1	109	42,9
50	89	35,0	114	44,9

Vita e fianchi dalla guida alle taglie italiane di Benetton. Benetton non precisa se siano misure del corpo o del capo, e non ha righe oltre la IT 50.

Le lettere per lo stesso numero cambiano da una fonte all’altra, come mostra questa tabella.

Italia	Benetton	John Lewis	Sandro e Maje
36	XXS	–	–
38	XXS/XS	XS/S	XS
40	XS	S	S
42	S	M	M
44	M	M	L
46	M/L	L	XL
48	L/XL	L/XL	–
50	XL/XXL	XL/XXL	–
52	XXL	XXL	–
54	–	XXXL	–

Lettere per lo stesso numero italiano in tre fonti. La lettera della IT 52 di Benetton viene dalla sua tabella delle lettere; Sandro e Maje sono marchi francesi con tabelle solo per le IT 38–46.

Le taglie tedesche non sono nelle tabelle perché le fonti non concordano. Benetton, Sandro e Maje indicano la IT 44 come DE 38, ma la tabella delle misure di un negozio tedesco può collocare lo stesso corpo due numeri più in alto: quella tedesca di Zalando Lounge assegna un busto di 92 cm, la IT 44 di Benetton, alla DE 40. Per i negozi tedeschi, affidati a busto, vita e fianchi in cm.

Jeans da donna

Nessuna tabella italiana che abbiamo consultato associa un numero italiano a una vita dei jeans in pollici, quindi qui non c’è una tabella dei jeans. Confronta la tua vita in cm con la colonna Vita qui sopra e controlla la tabella dei jeans del venditore. Calzedonia vende leggings e jeans per numero italiano, con fasce in cm: la sua M (42–44) veste una vita di 74–80 cm e fianchi di 94–100 cm.

Taglie di abbigliamento uomo

Giacche e completi

Cerca la tua taglia italiana nella prima colonna, oppure la tua taglia di giacca US o UK. La seconda tabella indica il torace di ogni taglia.

Italia	US	UK	Italia (lettera)
44	34	34	S
46	36	36	S/M
48	38	38	M
50	40	40	L
52	42	42	XL
54	44	44	XL/XXL
56	46	46	XXL
58	48	48	XXXL
60	50	50	–

US e UK sono la stessa taglia di giacca, ricavata dalla tabella di Canali (taglia italiana meno 10). Le lettere sono quelle di Benetton, come stampate.

Italia	Torace (cm)	Torace (pollici)
44	88	34,6
46	92	36,2
48	96	37,8
50	100	39,4
52	104	40,9
54	108	42,5
56	112	44,1
58	116	45,7
60	–	–

Torace dalla tabella uomo di Benetton, che è il doppio della taglia italiana; Benetton non ha la IT 60. I pollici sono i cm divisi per 2,54.

Le due regole concordano entro 2 cm fino alla IT 50 e poi si allontanano: alla IT 58 Benetton indica un torace di 116 cm, mentre la UK 48 di Next veste un torace di 122 cm. Dalla IT 52 controlla il torace in cm sulla tabella del venditore.

Camicie da uomo

Le camicie classiche italiane si scelgono per misura del collo. Da Canali il numero della camicia corrisponde al collo in cm, e la sua colonna US è il collo in pollici.

Italia	US	Italia (lettera)	Collo (cm)	Collo (pollici)
37	14,5	S	37	14,6
38	15	S	38	15,0
39	15,5	M	39	15,4
40	15,75	M	40	15,7
41	16	L	41	16,1
42	16,5	L	42	16,5
43	17	XL	43	16,9
44	17,5	XL	44	17,3
45	17,75	XXL	45	17,7
46	18	XXL	46	18,1

Le taglie US del collo vengono dalla tabella delle camicie classiche di Canali; la sua cella per la IT 44 è illeggibile, quindi 17,5 è il valore di John Lewis e di Wikipedia. Le lettere sono le fasce delle camicie casual di Canali. Il collo in pollici è il valore in cm diviso per 2,54.

Pantaloni da uomo

Cerca la tua taglia italiana nella prima colonna. La seconda tabella indica la vita in cm e in pollici.

Italia	UK	US
44	28	30
46	30	32
48	32	33
50	34	34
52	36	35
54	38	36
56	40	38
58	42	40
60	44	42

La UK è l’etichetta di Canali (taglia italiana meno 16); la US è l’etichetta dei pantaloni casual di Canali.

Italia	Vita (cm)	Vita (pollici)
44	78	30,7
46	82	32,3
48	86	33,9
50	90	35,4
52	94,6	37,2
54	99,2	39,1
56	103	40,6
58	108,4	42,7
60	–	–

Vita dalla tabella uomo di Benetton, che non ha la IT 60. I pollici sono i cm divisi per 2,54.

Le fonti divergono. I pantaloni eleganti di Canali riportano una taglia US inferiore di una unità rispetto a quelli casual alla 46 e alla 48, e superiore di una unità alla 52 e alla 54; inoltre la vita in pollici di Benetton è la taglia italiana meno 13–15. Affidati alla tua vita in cm.

Taglie di abbigliamento bambini

Le taglie per bambini di Benetton corrispondono all’altezza del bambino in cm, da 82 a 168. Benetton stampa solo le fasce di età (1–6 e 7–14 anni), non un’età per ogni taglia, quindi scegli in base all’altezza.

Italia	Italia (lettera)	Altezza (cm)	Altezza (pollici)
82	–	82	32,3
90	–	90	35,4
98	–	98	38,6
104	–	104	40,9
110	–	110	43,3
116	–	116	45,7
122	S	122	48,0
130	M	130	51,2
140	L	140	55,1
150	XL	150	59,1
160	2XL	160	63,0
168	3XL	168	66,1

Tabelle bambine e bambini di Benetton, che indicano le stesse altezze. La taglia è l’altezza in cm; le lettere partono dalla 122. I pollici sono i cm divisi per 2,54.

Italia	Torace (cm)	Torace (pollici)
82	51,5	20,3
90	54	21,3
98	56,5	22,2
104	59	23,2
110	61	24,0
116	63	24,8
122	64	25,2
130	68	26,8
140	72	28,3
150	76–76,5	29,9–30,1
160	80–81	31,5–31,9
168	84–86	33,1–33,9

Torace dalle tabelle per bambini di Benetton. Fino alla taglia 140 bambine e bambini hanno lo stesso torace; dalla 150 è indicato come bambine–bambini. I pollici sono i cm divisi per 2,54.

Età	Altezza bambine (cm)	Altezza bambini (cm)
2	82–94	86–98
4	94–106	98–110
6	106–115	110–122
8	115–124	122–134
10	124–136	134–146
12	136–148	146–158
14	148–160	158–164

Età e altezza per i costumi da bagno per bambini di Calzedonia. Collant e leggings usano altre fasce, quindi un’età non corrisponde a un’unica altezza in tutti i prodotti.

Taglie delle scarpe

Le taglie delle scarpe italiane sono taglie EU: Benetton e Geox stampano entrambe le taglie delle scarpe come EU. Le tabelle seguenti usano quella di Geox, con equivalenze UK e US e lunghezza del piede. Geox avverte che la sua tabella può non coincidere con il numero stampato sulla confezione.

Scarpe da donna

Cerca la tua taglia EU nella prima colonna. La seconda tabella indica la lunghezza del piede di ogni taglia.

Italia	UK	US
35	2,5	5
36	3	6
37	4	7
38	5	8
39	6	9
40	7	10
41	7,5	10,5
42	8	11

Tabella donna di Geox, con le taglie US da donna. La riga EU 43 è esclusa perché vi è stampata una UK 10, fuori schema rispetto alle righe vicine.

Italia	Lunghezza piede (cm)	Lunghezza piede (pollici)
35	22,7	8,9
36	23,4	9,2
37	24,0	9,4
38	24,7	9,7
39	25,4	10,0
40	26,0	10,2
41	26,7	10,5
42	27,3	10,7

Lunghezza del piede in cm come la stampa Geox; i pollici sono i cm divisi per 2,54.

Le taglie US di Geox sono più alte di quelle di altri marchi a parità di taglia EU. Alla EU 38 Geox indica una US 8, Benetton e Nike una 7 e Adidas una 6,5.

Italia	Geox	Benetton	Nike	Adidas
35	5	5	4,5	–
36	6	5,5–6	5,5	5
37	7	6,5	–	–
38	8	7	7	6,5
39	9	7,5–8	8	–
40	10	8,5	8,5	8
41	10,5	9–9,5	9,5	–
42	11	–	10	9,5

Taglia US da donna per la stessa taglia EU in quattro marchi, dalla tabella di ciascun marchio. Un trattino significa che la tabella del marchio non ha una riga per quella taglia. Anche le taglie UK cambiano da marchio a marchio.

Scarpe da uomo

Cerca la tua taglia EU nella prima colonna. La seconda tabella indica la lunghezza del piede di ogni taglia.

Italia	UK	US
40	6,5	7
41	7	8
42	8	9
43	9	10
44	10	11
45	10,5	12
46	11	12,5

Tabella uomo di Geox, con le taglie US da uomo. La riga EU 39 è esclusa perché vi sono stampate UK 6 e US 6, fuori schema rispetto alle righe vicine.

Italia	Lunghezza piede (cm)	Lunghezza piede (pollici)
40	25,7	10,1
41	26,3	10,4
42	27,0	10,6
43	27,7	10,9
44	28,4	11,2
45	29,1	11,5
46	29,8	11,7

Lunghezza del piede in cm come la stampa Geox; i pollici sono i cm divisi per 2,54.

Nike e Adidas stampano lunghezze del piede più corte di Geox a parità di taglia EU, quindi usa la lunghezza del piede indicata nella tabella del venditore.

Italia	Geox	Benetton	Nike	Adidas
40	7	7,5	7	7
41	8	8	8	–
42	9	8,5–9	8,5	8,5
43	10	9,5	9,5	–
44	11	10–10,5	10	10
45	12	11	11	–
46	12,5	12	12	11,5

Taglia US da uomo per la stessa taglia EU in quattro marchi, dalla tabella di ciascun marchio. Un trattino significa che la tabella del marchio non ha una riga per quella taglia.

Taglie degli anelli

La misura italiana dell’anello è la circonferenza interna dell’anello in mm meno 40. Un anello con circonferenza di 50 mm è una IT 10. Questa tabella viene dalla scheda misure di una gioielleria dell’Alto Adige; non c’è una misura US perché nessuna tabella consultata ne riportava una.

Italia	Circonferenza (mm)	Diametro (mm)
8	48	15,3
9	49	15,6
10	50	15,9
11	51	16,2
12	52	16,6
13	53	16,9
14	54	17,2
15	55	17,5
16	56	17,8
17	57	18,1
18	58	18,5
19	59	18,9
20	60	19,1
21	61	19,4
22	62	19,7
23	63	20,1
24	64	20,4
25	65	20,7
26	66	21,0

Circonferenza interna e diametro interno dalla scheda misure anelli di Tiroler Goldschmied. Per la IT 19, 59 ÷ π dà 18,8, mentre la scheda riporta 18,9.

Risposte rapide

A cosa corrisponde la taglia 44 in Italia? Da donna, una 44 italiana è una US 8, una UK 12 e una EU 40 (Benetton). Da uomo, una 44 italiana è una giacca con etichetta 34 UK e US, per un torace di circa 88 cm (34,6 pollici). Le lettere cambiano da marchio a marchio.
A cosa corrisponde una taglia italiana 42 in UK e US? Una 42 italiana da donna è una UK 10, una US 6 e una EU 38. Il busto è di 88 cm (34,6 pollici) da Benetton.
A cosa corrisponde la taglia UK 14 in taglie italiane? Una UK 14 da donna è una 46 italiana, una US 10 e una EU 42 (Benetton). Una UK 12 è una 44 italiana.
Come si passa dalla taglia europea a quella italiana? Da donna, aggiungi 4: una EU 42 è una 46 italiana e una EU 38 è una 42 italiana. Al contrario, sottrai 4: la IT 44 è una EU 40. Quel numero EU è la taglia francese. Una IT 38 è una US 2, una UK 6 e una EU 34.
A cosa corrisponde la taglia 26? Nell’abbigliamento italiano da donna la tabella parte dalla 36, quindi la 26 non esiste. Se è la vita dei jeans, nessuna tabella italiana consultata la associa a un numero italiano: confronta la tua vita in cm con la colonna Vita. Per gli anelli, la IT 26 ha una circonferenza interna di 66 mm.
A cosa corrisponde una scarpa EU 38 in UK e US? Da Geox una EU 38 è una UK 5 e una US da donna 8. Benetton e Nike la associano a una US 7 e Adidas a una 6,5. Anche le lunghezze del piede cambiano da marchio a marchio.

Come misurarsi

Misura il tuo corpo in cm, poi confronta i numeri con la tabella del venditore anziché con una lettera convertita.

Tocca un passaggio per vedere dove va il metro.

Controlla un annuncio

I venditori indicano spesso le misure del capo; questo strumento le confronta con le tue.

Petto indicato nell’annuncio

La misura dell’annuncio è

In piano (×2)Circonferenza intera

La tua circonferenza petto

Valori di esempio. Inserisci i tuoi.

cmpollici

Troppo piccoloAderenteRegolareMorbidoOversize

Consigli per ordinare da negozi italiani

Confronta i cm, non le etichette. Numeri e lettere italiani cambiano da marchio a marchio, quindi confronta busto, torace, vita o fianchi in cm con la tabella del venditore.
Controlla di quale paese è il numero dell’etichetta. Benetton avverte che una taglia convertita in un negozio online può non coincidere con il numero stampato sull’etichetta del capo.
Taglie da uomo dalla IT 52. Dalla IT 52 in su le tabelle indicano torace in cm diversi per la stessa taglia: Benetton ha 116 cm alla IT 58, mentre la UK 48 di Next veste 122 cm. Leggi il torace in cm sulla tabella del venditore.
Resi. Se abiti nell’UE, hai 14 giorni dalla consegna per recedere da un ordine online e di solito paghi tu le spese di restituzione, a meno che il negozio non le offra. Leggi le condizioni di reso del negozio prima di ordinare, soprattutto fuori dall’UE.

Italia taglia di abbigliamento: conversione in US, UK ed EU

Fatti Rapidi

Trova la tua taglia