Sitios de compras

Tallas de ropa Reino Unido: conversión a US, EU e IT en cm y pulgadas

febrero 7, 2022 9 min de lectura Abdullah Habib

Las tallas del Reino Unido no siguen un estándar único: cada tienda publica su propia tabla. En ropa de mujer, Boohoo, Next, M&S y John Lewis coinciden en la equivalencia: US = UK − 4 y EU = UK + 28, así que un UK 10 es un US 6 y un EU 38.

En ropa de hombre la talla UK está en pulgadas (pecho en chaquetas, cuello en camisas, cintura en pantalones), y esta página da también los cm. Antes de pedir, mide tu cuerpo en cm y compáralo con la tabla de la tienda: en el busto, una misma talla UK varía hasta 9 cm entre Boohoo, Next y M&S.

Las letras (S, M, L) cambian de una tienda a otra. Guíate por el número de talla y por tus medidas en cm.

Tallas de ropa Reino Unido

Encuentra tu talla

Elige la talla que usas normalmente. La buscamos en cada tabla de esta página.
Uso tallas
Talla

Tallas de ropa de mujer

Busca tu talla UK, US o EU en la primera tabla. Las dos siguientes dan el busto, la cintura y las caderas de cada talla UK.

Reino UnidoUSEUIT
4032–
623438
843640
1063842
1284044
14104246
16124448
18144650
20164852
22185054
24205256
26225458
282456–
US y EU son el emparejamiento que publican Boohoo, Next, M&S y John Lewis; IT es la columna de John Lewis, que no da IT para UK 4 ni 28.
Reino UnidoBusto (cm)Busto (pulg.)Cintura (cm)Cintura (pulg.)
47629,962,524,6
68031,56525,6
88433,167,526,6
1086,534,17128,0
129035,47429,1
149437,07931,1
169939,08433,1
1810440,991,536,0
2010942,99939,0
2211444,910340,6
2412348,410942,9
2612850,411645,7
Medidas del cuerpo en tops y vestidos según la tabla de Next; las pulgadas son los cm divididos entre 2,54. Next no llega a la talla UK 28.
Reino UnidoCaderas (cm)Caderas (pulg.)
483,532,9
687,534,4
891,536,0
109537,4
129939,0
14105,541,5
16110,543,5
1811746,1
2012348,4
2212750,0
2413151,6
2613753,9
Caderas del cuerpo según la tabla de Next; las pulgadas son los cm divididos entre 2,54.

Estas medidas son de Next. En el busto de un UK 22, por ejemplo, Next da 114 cm, M&S 120 cm y Boohoo 123 cm; la tabla siguiente compara las tres tiendas. Por medidas del cuerpo, la talla 38 de Zalando Privé España (busto de 86 a 89 cm) coincide con un UK 10 de Next y de M&S, es decir, EU = UK + 28. Algunos conversores dan la talla alemana (DE) dos números por debajo: en Boohoo, un UK 10 es EU 38 pero DE 36.

Reino UnidoBusto Next (cm)Busto M&S (cm)Busto Boohoo (cm)
476–80
6807882,5
8848285
1086,58790
12909295
149497100
1699102,5105
18104108111
20109114117
22114120123
24123126129
26128–135
28––141
Busto del cuerpo en cm según Next, M&S (gama estándar) y Boohoo (gama principal); un guion indica que la tienda no publica esa talla.
Reino UnidoJohn LewisM&S (doble talla)Zalando España
6XS/S–XXS
8SSXS
10MSS
12MMM
14LML
16L/XLLXL
18XL/XXLLXXL
20XXLXL3XL
22XXXLXL4XL
24XXXLXXL5XL
26XXXXLXXL6XL
28–XXXL7XL
Letras de talla de mujer para la misma talla UK en tres tiendas; las de Zalando España se han alineado con EU = UK + 28. M&S da una letra a cada par de tallas. Una letra no vale igual en todas las tiendas.
EspañaBusto (cm)Cintura (cm)
3478–8162–64
3682–8565–67
3886–8968–71
4090–9372–75
4294–9776–79
4498–10180–84
46102–10685–89
48107–11290–94
50113–11895–99
52119–124100–104
54125–131105–109
56132–136110–115
Medidas del cuerpo por número de talla en la tabla de ropa de mujer de Zalando Privé España; es la referencia de una sola tienda.

Tallas de ropa de hombre

Estas tablas no llevan columna EU. La equivalencia convencional EU = UK + 10 solo coincide con las tiendas españolas hasta UK 40; por encima de UK 40 el número de esas tiendas puede ser hasta 4 mayor, porque se calcula con el pecho en cm.

Chaquetas de hombre

La talla UK de una chaqueta o un traje es el pecho en pulgadas, y la talla US es el mismo número. La segunda tabla da el pecho en cm.

Reino UnidoUS
3434
3636
3838
4040
4242
4444
4646
4848
5050
Equivalencia convencional UK–US para trajes y chaquetas (el mismo número); no es la tabla de una tienda concreta.
Reino UnidoPecho (cm)Pecho (pulg.)
3486,534
3691,536
3896,538
40101,540
42106,542
4411244
4611746
4812248
5012750
Pecho del cuerpo según la tabla de Next; la de M&S difiere en menos de 1 cm en todas las tallas.
Reino UnidoNextM&SJohn Lewis
34XSSS
36SSM
38SMM
40MML
42LLXL
44LLXL
46XLXLXXL
482XL2XLXXL
502XL2XL–
Letras de talla de hombre para la misma talla UK en tres tiendas; John Lewis usa una letra más que Next y M&S en varias tallas y no tiene UK 50.
España (camisetas)España (chaquetas)Pecho (cm)Pecho (pulg.)
444686–8933,9–35,0
464890–9335,4–36,6
485094–9737,0–38,2
505298–10138,6–39,8
5254102–10640,2–41,7
5456107–10942,1–42,9
5658110–11343,3–44,5
5860114–11744,9–46,1
6062118–12146,5–47,6
6264122–12548,0–49,2
6466126–12949,6–50,8
6668130–13351,2–52,4
Números de talla de hombre en Zalando Privé España, con el pecho del cuerpo; sus chaquetas llevan un número dos unidades mayor que sus camisetas para el mismo pecho.

Camisas de hombre

La talla UK de una camisa es el cuello en pulgadas, medido en la base del cuello. Las camisas con talla EU suelen usar el cuello en cm redondeado (de 36 a 47).

Reino UnidoCuello (cm)Cuello (pulg.)
1435,514
14,53714,5
153815
15,539,515,5
1640,516
16,54216,5
1743,517
17,544,517,5
1845,518
18,54718,5
Cuello en cm según John Lewis; Next da los mismos valores salvo en UK 17 (43 cm) y no llega a UK 18,5.

Pantalones de hombre

La talla UK de un pantalón es la cintura en pulgadas. El largo de pierna va aparte, y cada tienda define el largo «regular» de forma distinta (M&S 79 cm; John Lewis 32 pulgadas, 81 cm), así que mira el largo en la ficha del producto.

Reino UnidoCintura (cm)Cintura (pulg.)
2871,128
2973,729
3076,230
3178,731
3281,332
3383,833
3486,434
3588,935
3691,436
3794,037
3896,538
3999,139
40101,640
41104,141
42106,742
Cintura del cuerpo: pulgadas por 2,54, con un decimal; coincide con las tablas de Next y M&S con una diferencia máxima de 0,5 cm. No hay columna EU porque las tablas de Zalando en España y en Rumanía se contradicen.

Tallas de calzado

Las dos primeras tablas siguen las guías de Clarks: la talla EU es la de Clarks, la US sale de sus guías de EE. UU. y la longitud del pie va de la punta del dedo más largo al talón. Otras marcas asignan al mismo UK otra talla EU (hasta 1,5 de diferencia) y otra talla US, así que compara siempre con la tabla de la marca.

Calzado de mujer

Reino UnidoEUUSLongitud del pie (cm)Longitud del pie (pulg.)
335,55,522,18,7
3,536622,58,9
4376,522,99,0
4,537,5723,39,2
5387,523,79,3
5,539824,19,5
639,58,524,69,7
6,540925,09,8
7419,525,410,0
7,541,51025,810,2
84210,526,310,4
8,542,51126,710,5
943–27,210,7
Guías de Clarks para mujer, UK 3 a 9; la guía US de Clarks salta la talla US 11,5, por eso UK 9 no tiene US. Las pulgadas son los mm entre 25,4.

Calzado de hombre

Reino UnidoEUUSLongitud del pie (cm)Longitud del pie (pulg.)
538–23,79,3
5,539–24,19,5
639,5724,69,7
6,5407,525,09,8
741825,410,0
7,541,58,525,810,2
842926,310,4
8,542,59,526,710,5
9431027,210,7
9,54410,527,610,9
1044,51128,011,0
10,54511,528,511,2
11461228,911,4
12471329,811,7
13481430,612,0
1449,51531,412,4
Guías de Clarks para hombre, UK 5 a 14; su guía US empieza en UK 6, por eso UK 5 y 5,5 no tienen US. Las pulgadas son los mm entre 25,4.

Calzado por marcas

La diferencia entre la talla UK y la US depende de la marca, y la longitud del pie que corresponde a un mismo UK también.

Marca y tablaMujer: US = UK +Hombre: US = UK +
Clarks (guías US)2,51
John Lewis (guía de conversión)2,50,5
Nike (tablas US)2,51 (0,5 hasta UK 6)
Adidas (tabla por longitud del pie)1,50,5
Next (zapatillas de casa de mujer)2–
New Balance (copias de tiendas)20,5
Cuántas tallas más que la UK marca la talla US en cada marca; las copias de New Balance son de tiendas del Reino Unido e Irlanda, no de la marca.
Reino UnidoClarks (cm)Adidas (cm)Nike mujer (cm)Nike hombre (cm)
422,922,523,3–
523,723,324,1–
624,624,224,924,1 o 24,6
725,425,025,925,4
826,325,926,726,2
927,226,727,527,1
1028,027,6–27,9
1128,928,4–28,7
1229,829,3–29,7
1330,630,1–30,5
Longitud del pie medida para la misma talla UK en Clarks, Adidas y Nike; Nike hombre da UK 6 con dos longitudes.

Vaqueros y guantes

Vaqueros de mujer

Next no relaciona la cintura de un vaquero con la talla UK de vestido. Solo da el largo de pierna según la altura de la persona.

LargoAltura (cm)Pierna (cm)Pierna (pulg.)
Petite150–1606927,5
Regular160–167,57429,0
Long167,5–177,57931,0
Extra Long177,5 o más8433,0
Tall177,5 o más8935,0
Clases de largo de vaqueros y pantalones de mujer de Next, tal como las imprime; los largos dependen de la marca: en vaqueros pitillo, el Petite de Boohoo es de 64 cm frente a los 69 cm de Next.

Guantes de mujer

La talla UK de un guante es el contorno de la mano en pulgadas, medido en la parte más ancha de la mano dominante, sin el pulgar. Si estás entre dos tallas, Dents aconseja redondear hacia abajo a la media talla o la talla entera.

Reino UnidoReino Unido (letra Dents)Mano (cm)Mano (pulg.)
6XXS15,06
6,5XS16,56,5
7S18,07
7,5M19,07,5
8L20,58
8,5XL21,58,5
Tabla de guantes de mujer de Dents; los cm son los que imprime Dents, redondeados a 0,5, y sus letras no valen para otros fabricantes ni para su tabla de hombre. Dents no publica tallas US ni EU.

Respuestas rápidas

  • ¿Qué es un UK 10 en EU y en US? Un EU 38 y un US 6, según John Lewis, Next, M&S y Boohoo. El busto de un UK 10 va de 86,5 cm (Next) a 90 cm (Boohoo).
  • ¿Qué talla UK es una 40 española? Un UK 12 (US 8). Es la equivalencia EU = UK + 28, que coincide con las medidas de Next en todas las tallas. Otras tiendas pueden diferir.
  • ¿Qué es un UK 12 en Italia? Un IT 44, según John Lewis.
  • ¿Cuántos cm de pecho tiene una chaqueta de hombre UK 40? 101,5 cm en la tabla de Next (US 40). M&S da 102 cm.
  • ¿Cuántos cm mide un cuello de camisa UK 15,5? 39,5 cm en la tabla de John Lewis.
  • ¿Qué es un UK 7 en calzado de mujer? En Clarks, un EU 41 y un US 9,5, para un pie de 25,4 cm. En John Lewis, un UK 7 es un EU 40.

Cómo medirte

Mide tu cuerpo en cm y compara los números con la tabla de la tienda donde vas a comprar.

Maniquí que muestra dónde medir pecho, cintura y cadera123Pie sobre papel, medido desde el talón hasta el dedo más largo4
Toca un paso para ver dónde va la cinta.

Comprobar un anuncio

Muchas tiendas indican las medidas de la propia prenda; esta herramienta las compara con las tuyas.

cm
La medida del producto es
cm
Valores de ejemplo. Escribe los tuyos.
Muy pequeñaAjustadaNormalHolgadaOversize

Consejos para comprar en tiendas del Reino Unido

  • Usa la tabla de la tienda. Mide tu busto o pecho, cintura, caderas y el largo del pie en cm, y compáralos con la tabla de la tienda donde compras, no con una conversión de otra web.
  • Las marcas difieren. Un UK 10 es una M en John Lewis y una S en M&S, y el busto de una misma talla UK varía hasta 9 cm entre tiendas.
  • Devoluciones. Next admite devoluciones durante los 28 días siguientes a la entrega. Su política no dice quién paga el envío de vuelta en pedidos desde el extranjero, así que confírmalo antes de pedir.
  • IVA y aduana. Según la web oficial de la UE (Your Europe), al comprar en línea fuera de la UE siempre se deben pagar IVA y derechos de aduana. Pregunta a la tienda cómo los cobra.
Abdullah Habib
Sobre el Autor

Abdullah Habib

¡Hola! Mi nombre es Abdullah Habib, un egipcio apasionado por la aventura y la exploración. Dedico mi tiempo a buscar en la web las mejores ofertas en compras y productos al por mayor. Me complace compartir mis experiencias y conectarlo con algunas de las empresas más interesantes e innovadoras que existen. ¡Feliz compra!

Mas de este autor