Asia

Tabla de tallas de ropa de Corea: equivalencias con US, UK y EU

julio 29, 2022 12 min de lectura Abdullah Habib

Corea tiene normas nacionales de tallaje (KS K 0050 para hombre y KS K 0051 para mujer, revisadas por última vez en septiembre de 2025), pero las tiendas las toman como referencia y usan sus propias tablas. La misma etiqueta puede equivaler a tallas distintas según la marca, así que compara tus medidas en cm con la tabla del vendedor.

Las tallas de mujer 44, 55, 66, 77 y 88 son etiquetas antiguas que, según se cuenta, proceden de una tabla oficial de 1981. Nike Corea usa sus propios números: en camisetas y tops, una US M (8/10) de mujer es una 90 coreana. El calzado se mide en mm: en Nike, una US 8 de mujer es de 250 mm.

Un mismo número coreano puede corresponder a cuerpos distintos. La 85 coreana es un pecho de 71,4–80,0 cm en la tabla de tops de hombre de Nike Corea y de 81–86 cm en Eurobox. Usa la tabla del propio vendedor y no traslades un número de una marca a otra.

Tabla de tallas de ropa de Corea

Encuentra tu talla

Elige la talla que usas normalmente. La buscamos en cada tabla de esta página.
Uso tallas
Talla

Tallas de ropa de mujer

Las tiendas coreanas usan al menos dos tipos de números para mujer: las etiquetas antiguas del 44 al 88 (con números entre paréntesis del 85 al 105 en algunas tablas) y las tablas de marca, como la del 75 al 105 de Nike Corea. No coinciden entre sí, así que usa el apartado que corresponda al sistema de tu vendedor.

Tallas 44–88 de mujer

Lee en horizontal desde tu talla (de la 44 a la 88); la segunda tabla da el busto y la cintura. Ninguna tabla que hayamos encontrado equipara estas tallas con las de US o EU, por eso no hay columna US.

CoreaCorea (paréntesis)Corea (letra)UKIT
4485XS636
5590S838/40
6695M1042/44
77100L1246/48
88105XL14/1650/52
Tallas de mujer antiguas con el número entre paréntesis, la letra y las tallas UK e italianas de la página de tallas de Eurobox (una sola web coreana; las marcas varían).
CoreaBusto (cm)Busto (pulg.)Cintura (cm)Cintura (pulg.)
4478,531,060,523,8
558132,06324,8
668634,06826,8
779136,07328,8
889638,07830,8
Busto y cintura del cuerpo según la tabla de Eurobox; los cm son los que imprime Eurobox y pueden diferir de las pulgadas hasta en 0,5 cm.

Según la prensa coreana, los números proceden de una tabla oficial de 1981: la 55 se fijó a partir de una mujer de 155 cm de estatura y 85 cm de busto, y cada talla sumaba 5 cm de estatura y 3 cm de busto. Las tiendas actuales usan sus propias medidas, que difieren de esa tabla. La 55 de Eurobox, por ejemplo, tiene 81 cm de busto, no 85.

CoreaAltura (cm)Altura (pulg.)Busto (cm)Busto (pulg.)
4415059,18232,3
5515561,08533,5
6616063,08834,6
7716565,09135,8
8817066,99437,0
La tabla oficial de 1981 según la prensa coreana (Busan Ilbo, Sisa Journal, Digital Chosun); no se encontró ningún documento oficial y es historia, no una guía de ajuste actual.

Tops de mujer

Lee en horizontal desde el número coreano o desde tu talla US, UK o EU; la segunda tabla da las medidas del cuerpo. Son los números de Nike Corea, no las tallas 44 a 88 de arriba.

CoreaCorea (letra Nike)USUKEU
75XSXXS (0)230
80SXS (0/2)4/632/34
85MS (4/6)8/1036/38
90LM (8/10)12/1440/42
95XLL (12/14)16/1844/46
100XXLXL (16/18)20/2248/50
1053XLXXL (20/22)24/2652/54
Tabla de tops de mujer de Nike Corea: el número y la letra coreanos, con la equivalencia US, UK y EU de la propia Nike. La letra coreana de Nike es una por encima de su letra US.
CoreaBusto (cm)Busto (pulg.)Cintura (cm)Cintura (pulg.)
7569,9–74,927,5–29,554,0–59,721,3–23,5
8074,9–82,629,5–32,559,7–66,023,5–26,0
8582,6–90,232,5–35,566,0–73,726,0–29,0
9090,2–96,535,5–38,073,7–80,029,0–31,5
9596,5–104,138,0–41,080,0–87,631,5–34,5
100104,1–113,041,0–44,587,6–97,834,5–38,5
105113,0–123,244,5–48,597,8–108,038,5–42,5
Medidas del cuerpo de Nike Corea, impresas en pulgadas; los cm son las pulgadas multiplicadas por 2,54. Los rangos contiguos comparten un extremo, así que un cuerpo en el límite cabe en cualquiera de las dos tallas.

Pantalones de mujer

Los números de pantalón son 15 menos que los de los tops para la misma letra (una M es la 85 en tops y la 70 en pantalones). La tabla da la cintura del cuerpo para cada talla.

CoreaCorea (letra Nike)USCintura (cm)Cintura (pulg.)
60XSXXS54,0–59,721,3–23,5
65SXS59,7–66,023,5–26,0
70MS66,0–73,726,0–29,0
75LM73,7–80,029,0–31,5
80XLL80,0–87,631,5–34,5
85XXLXL87,6–97,834,5–38,5
903XLXXL97,8–108,038,5–42,5
Tabla de partes de abajo de mujer de Nike Corea, con la letra US y la cintura del cuerpo; los cm son las pulgadas de Nike multiplicadas por 2,54.

Tallas de ropa de hombre

Tops de hombre

Lee en horizontal desde el número coreano; la segunda tabla da el pecho y la cintura del cuerpo. El número coreano es una etiqueta, no el contorno de pecho: la 85 de Nike Corea corresponde a un pecho de 71,4–80,0 cm.

CoreaCorea (letra Nike)US
85XSXXS
90SXS
95MS
100LM
105XLL
110XXLXL
1153XLXXL
1204XL3XL
1255XL4XL
Tabla de tops de hombre de Nike Corea: el número y la letra coreanos junto a la letra US de Nike. Nike no da números US ni tallas UK y EU para los tops de hombre.
CoreaPecho (cm)Pecho (pulg.)Cintura (cm)Cintura (pulg.)
8571,4–80,028,1–31,557,2–64,822,5–25,5
9080,0–88,931,5–35,064,8–73,725,5–29,0
9588,9–95,335,0–37,573,7–81,329,0–32,0
10095,3–104,137,5–41,081,3–88,932,0–35,0
105104,1–111,841,0–44,088,9–96,535,0–38,0
110111,8–123,244,0–48,596,5–109,238,0–43,0
115123,2–135,948,5–53,5109,2–120,743,0–47,5
120135,9–147,353,5–58,0120,7–133,447,5–52,5
125147,3–160,058,0–63,0133,4–144,852,5–57,0
Medidas del cuerpo de Nike Corea, impresas en pulgadas; los cm son las pulgadas multiplicadas por 2,54. Los rangos contiguos comparten un extremo.

Pantalones de hombre

Nike Corea etiqueta los pantalones con sus propios números, 15 menos que los de los tops para la misma letra. Lee en horizontal desde el número coreano; la segunda tabla da la cintura y las caderas.

CoreaCorea (letra Nike)US
70XSXXS
75SXS
80MS
85LM
90XLL
95XXLXL
1003XLXXL
1054XL3XL
1105XL4XL
Tabla de partes de abajo de hombre de Nike Corea: el número y la letra coreanos junto a la letra US de Nike. Nike no imprime números de cintura US para estas tallas.
CoreaCintura (cm)Cintura (pulg.)Caderas (cm)Caderas (pulg.)
7057,2–64,822,5–25,572,4–80,028,5–31,5
7564,8–73,725,5–29,080,0–88,931,5–35,0
8073,7–81,329,0–32,088,9–95,335,0–37,5
8581,3–88,932,0–35,095,3–104,137,5–41,0
9088,9–96,535,0–38,0104,1–111,841,0–44,0
9596,5–109,238,0–43,0111,8–119,444,0–47,0
100109,2–120,743,0–47,5119,4–128,347,0–50,5
105120,7–133,447,5–52,5128,3–135,950,5–53,5
110133,4–144,852,5–57,0135,9–148,653,5–58,5
Medidas del cuerpo de Nike Corea, impresas en pulgadas; los cm son las pulgadas multiplicadas por 2,54.

Algunas marcas etiquetan los pantalones por la cintura en pulgadas. La tabla de Patagonia, publicada en su web coreana, es un ejemplo. Su etiqueta va aproximadamente 1 pulgada por debajo de la cintura del cuerpo (la etiqueta 30 corresponde a una cintura de 31 pulgadas), así que no vale como regla para otras marcas.

Etiqueta de cinturaCintura (cm)Cintura (pulg.)Caderas (cm)Caderas (pulg.)
287429,08935,0
297630,09135,8
307931,09437,0
318132,09738,2
328433,09939,0
338634,010240,2
348935,010440,9
359136,010742,1
369437,010942,9
389939,011444,9
4010441,011946,9
4210943,012448,8
Pantalones de hombre de Patagonia Corea etiquetados por la cintura en pulgadas, con la cintura y las caderas del cuerpo que les corresponden; las pulgadas de cadera son los cm divididos entre 2,54.

Tallas de ropa infantil

Las tallas infantiles coreanas terminan en 호 (ho). Las fuentes coreanas dan edades distintas para una misma estatura, así que elige por la estatura del niño y toma la edad solo como orientación. La primera tabla es la de 2012 de una web coreana de comparación de precios; compárala con la del vendedor.

CoreaCorea (edad)Altura (cm)Altura (pulg.)
3호2–3 años80–9031,5–35,4
5호3–4 años90–10035,4–39,4
7호4–5 años100–10539,4–41,3
9호5–6 años105–11541,3–45,3
11호6–7 años115–12045,3–47,2
13호7–8 años120–12547,2–49,2
13–15호8–10 años125–13549,2–53,1
Tallas infantiles 호 de la tabla de 2012 de Enuri; las marcas difieren, y la fila 13–15호 abarca dos tallas en las tiendas coreanas.
CoreaAltura (cm)Altura (pulg.)US (por altura)
3호80–9031,5–35,418–24M/2T
5호90–10035,4–39,43T/4T
7호100–10539,4–41,34T
9호105–11541,3–45,35T/6
11호115–12045,3–47,26
13호120–12547,2–49,26X/7
13–15호125–13549,2–53,16X/7/8
Tallas US de The Children’s Place (tablas de niños pequeños y de niñas) cuya banda de altura se solapa con la coreana en al menos 1 pulgada; es una comparación de dos tablas publicadas, no una equivalencia impresa. Las barras indican que se solapan dos tallas.

Tallas de ropa de bebé

Las tallas coreanas de bebé van del 60 al 100. Otra tienda coreana usa esos mismos números como estatura en cm, entre 10 y 15 cm por encima de estos, así que comprueba la estatura en la tabla del propio anuncio.

CoreaEdadAltura (cm)Altura (pulg.)
600–3 meseshasta 55hasta 21,7
703–6 meses55–6521,7–25,6
806–12 meses65–7025,6–27,6
9012–18 meses70–7527,6–29,5
10018–36 meses75–8529,5–33,5
Tallas de bebé de la tabla de 2012 de Enuri (confianza baja: una sola web coreana, y otras tiendas dan estaturas distintas).

Tallas de calzado

Las tallas de calzado coreanas son números en mm, como 250. En Nike ese número es una etiqueta de talla, no la longitud del pie: la longitud del pie que Nike imprime para un zapato 250 es de 24,6 cm, y para un 300, de 28,7 cm. Además, las tablas de hombre y de mujer de Nike dan mm distintos para el mismo zapato (un US 7 de hombre y un US 8,5 de mujer son 250 mm en la tabla de hombre y 255 mm en la de mujer), así que usa la tabla de la línea del zapato. Compara la longitud de tu pie con la tabla del vendedor.

Calzado de mujer

Lee en horizontal desde la talla coreana en mm o desde tu talla US, UK o EU; la segunda tabla da la longitud del pie que Nike imprime para cada talla.

CoreaUSUKEUJP
2103,5/41,533,5/34,521
2154,523521,5
22052,535,522
2255,533622,5
23063,536,523
2356,5437,523,5
24074,53824
2457,5538,524,5
25085,53925
2558,564025,5
26096,540,526
2659,574126,5
270107,54227
27510,5842,527,5
280118,54328
28511,594428,5
290129,544,529
29512,5104529,5
3001310,545,530
Tabla de calzado de mujer de Nike: la talla coreana en mm con las tallas US de mujer, UK y EU; JP es la talla CM/JP de Nike (los mm divididos entre 10). En los 210 mm Nike indica dos tallas, que se muestran tal como las imprime.
CoreaLongitud del pie (cm)Longitud del pie (pulg.)
21020,8–21,18,2–8,3
21521,68,5
22022,18,7
22522,48,8
23022,99,0
23523,39,2
24023,79,3
24524,19,5
25024,69,7
25524,99,8
26025,410,0
26525,910,2
27026,210,3
27526,710,5
28027,110,7
28527,510,8
29027,911,0
29528,411,2
30028,711,3
La longitud del pie que Nike imprime para cada talla de su tabla de mujer; las pulgadas son las fracciones de Nike pasadas a decimales y los cm, esas fracciones multiplicadas por 2,54.

Calzado de hombre

Lee en horizontal desde la talla coreana en mm o desde tu talla US, UK o EU; la segunda tabla da la longitud del pie que Nike imprime para cada talla.

CoreaUSUKEUJP
2253,5335,522,5
23043,53623
2354,5/54/4,536,5/37,523,5
2405,5/65/5,538/38,524
2456,563924,5
250764025
2557,56,540,525,5
260874126
2658,57,54226,5
2709842,527
2759,58,54327,5
2801094428
28510,59,544,528,5
29011104529
29511,510,545,529,5
30012114630
Tabla de calzado de hombre de Nike, de 225 a 300 mm, con las tallas US de hombre, UK y EU; JP son los mm divididos entre 10. Nike imprime UK 6 tanto en los 245 como en los 250 mm, y dos tallas en los 235 y 240 mm; se muestran tal como las imprime. La talla US de mujer de Nike es la de hombre más 1,5.
CoreaLongitud del pie (cm)Longitud del pie (pulg.)
22521,68,5
23022,18,7
23522,4–22,98,8–9,0
24023,3–23,79,2–9,3
24524,19,5
25024,69,7
25524,99,8
26025,410,0
26525,910,2
27026,210,3
27526,710,5
28027,110,7
28527,510,8
29027,911,0
29528,411,2
30028,711,3
La longitud del pie que Nike imprime para cada talla de su tabla de hombre; por debajo de los 245 mm es más corta que en la tabla de mujer para los mismos mm.

Tallas de sujetadores

El número de contorno coreano es el contorno bajo el busto en cm redondeado a 5, por lo que coincide con el contorno EU. Las letras de copa coreanas y japonesas son la misma escala. En las tablas que hemos leído (Vivien para Corea, Wacoal para Japón) no existe la «DD»: después de la D viene la E. Consulta el contorno en la primera tabla y la copa en la tercera.

CoreaUSUKEUAUFR
65303065880
703232701085
753434751290
803636801495
8538388516100
9040409018105
Contornos de la tabla de conversión de Triumph International, asociados al contorno coreano por la medida bajo el busto; es una comparación de la misma medida, no una equivalencia Corea-US que Triumph imprima.
CoreaBajo el busto (cm)Bajo el busto (pulg.)
6563–6724,8–26,4
7068–7226,8–28,3
7573–7728,7–30,3
8078–8230,7–32,3
8583–8732,7–34,3
9088–9234,6–36,2
Rangos bajo el busto de Triumph International para el contorno EU con el mismo número; las pulgadas son los cm divididos entre 2,54. Los rangos de Wacoal Japón son 0,5 cm más amplios en cada extremo.
Copa CoreaBusto menos bajo el busto (cm)Busto menos bajo el busto (pulg.)Copa occidental
A9,0–11,03,5–4,3AA
B11,5–13,54,5–5,3A
C14,0–16,05,5–6,3B
D16,5–18,56,5–7,3C
E19,0–21,07,5–8,3D/E
Letras de copa coreanas tal como las define Wacoal Japón (busto menos bajo el busto), frente a la letra occidental que da Triumph para el mismo busto en el contorno 70; es una comparación de dos marcas, no una equivalencia impresa.

Respuestas rápidas

  • ¿Qué talla UK e italiana es una 55 coreana? En Eurobox, la 55 es una UK 8 y una italiana 38/40, con 81 cm de busto. Otras marcas pueden diferir.
  • ¿Qué talla es en Corea un top US 8 de mujer? Una 90 coreana (letra L) en Nike Corea, que la equipara con una US M (8/10), una UK 12/14 y una EU 40/42.
  • ¿Qué talla es en Corea un top US M de hombre? Una 100 coreana (letra L) en Nike Corea. La letra coreana de Nike es una por encima de su letra US.
  • ¿Qué talla es en Corea un zapato US 8 de mujer? 250 mm en la tabla de mujer de Nike, que equivale a una UK 5,5 y una EU 39.
  • ¿Qué talla es en Corea un zapato US 9 de hombre? 270 mm en la tabla de hombre de Nike, que equivale a una UK 8 y una EU 42,5.
  • ¿Qué es un sujetador 70B coreano en US? El contorno 70 es una US 32 (Triumph). La copa coreana B equivale a la copa occidental A para la misma medida, así que un 70B es aproximadamente un 32A.

Cómo medirte

Mide tu cuerpo en cm y compara las cifras con la tabla de tallas del vendedor.

Maniquí que muestra dónde medir pecho, cintura y cadera123Pie sobre papel, medido desde el talón hasta el dedo más largo4
Toca un paso para ver dónde va la cinta.

Comprobar un anuncio

Los vendedores suelen indicar las medidas de la propia prenda; esta herramienta las compara con las tuyas.

cm
La medida del producto es
cm
Valores de ejemplo. Escribe los tuyos.
Muy pequeñaAjustadaNormalHolgadaOversize

Consejos para comprar en tiendas de Corea

  • La talla única es habitual. En Musinsa, un análisis de 2022 encontró un 26,6 % de las prendas de mujer y un 2,3 % de las de hombre en talla única. Consulta las medidas indicadas en lugar de dar por hecho que una talla sirve para todos.
  • Calcula unos 2 cm de margen. Musinsa indica que las medidas de sus fichas pueden variar unos 2 cm, según cómo se tomen.
  • Los pantalones se llevan sobre la cadera. La talla de pantalón que recomienda Musinsa supone llevar el cinturón justo por encima del hueso de la cadera, no en la cintura natural.
  • El mismo número cambia según la marca. La 85 coreana es un pecho de 71,4–80,0 cm en Nike Corea y de 81–86 cm en Eurobox. Usa la tabla del propio anuncio.
  • Niños: guíate por la estatura. El aviso de 2011 de una tienda coreana dice que las marcas importadas vienen aproximadamente una talla por debajo de las coreanas y que los fabricantes usan sus propias especificaciones. Compara la estatura del niño con la tabla del vendedor.
Abdullah Habib
Sobre el Autor

Abdullah Habib

¡Hola! Mi nombre es Abdullah Habib, un egipcio apasionado por la aventura y la exploración. Dedico mi tiempo a buscar en la web las mejores ofertas en compras y productos al por mayor. Me complace compartir mis experiencias y conectarlo con algunas de las empresas más interesantes e innovadoras que existen. ¡Feliz compra!

Mas de este autor