Almanya'da Giysi Bedenleri: ABD, UK, FR, IT Tablosu

Alman giysi bedenleri harf değil, santimetre cinsinden vücut ölçülerine bağlı numaralardır. Kadın bedenlerinde aynı göğüs ölçüsünü yayımlanmış tablolarda eşleştirdiğimizde Alman 38 = UK 10 = ABD 6 = Fransız 38 = İtalyan 42 çıkar; yani UK = Alman − 28, ABD = Alman − 32. İncelediğimiz Alman tabloları (Otto, bonprix ve Zalando Lounge) yalnızca Alman numaralarını ve harflerini basıyor; bu yüzden UK, ABD, Fransız ve İtalyan sütunları karşılaştırmadır ve her açıklama bunu belirtir.

Avrupa standardı DIN EN 13402-3 bedenleri vücut ölçülerine göre belirler, ancak uymak zorunlu değildir ve markalar birbirinden ayrılır. Sipariş vermeden önce kendi ölçülerinizi cm olarak alın ve mağazanın kendi tablosuna bakın, çünkü harfler mağazadan mağazaya değişir.

Alman tabloları vücut ölçülerini cm olarak verir. Bunları çevrilmiş bir harfle değil, kendi ölçülerinizle ve mağazanın tablosuyla karşılaştırın.

Bedeninizi bulun

Genellikle giydiğiniz bedeni seçin. Bu sayfadaki her tabloda karşılığını buluyoruz.

Bedene göreÖlçülere göre

Giydiğim beden

Beden

Kadın giyim bedenleri

Alman bedeninizi ilk sütunda bulun ya da UK, ABD, FR veya IT bedeninizden yola çıkın; sonraki iki tabloda her beden için göğüs, bel ve kalça ölçüsü var.

Almanya	UK	US	FR	IT
32	4	0	32	36
34	6	2	34	38
36	8	4	36	40
38	10	6	38	42
40	12	8	40	44
42	14	10	42	46
44	16	12	44	48
46	18	14	46	50
48	20	16	48	52
50	22	18	50	54
52	24	20	52	56
54	26	22	54	58
56	–	–	–	–
58	–	–	–	–
60	–	–	–	–
62	–	–	–	–

UK, ABD, FR ve IT bedenleri, yayımlanmış UK, Fransız ve İtalyan tablolarında aynı göğüs ölçüsünü eşleştirir (UK = Alman − 28, ABD = Alman − 32, IT = Alman + 4); incelediğimiz Alman tabloları bunları basmıyor. 56–62 bedenleri için eşleşme yoktur.

Almanya	Almanya (harf)	Göğüs (cm)	Göğüs (inç)
32	XS	74–77	29,1–30,3
34	XS	78–81	30,7–31,9
36	S	82–85	32,3–33,5
38	S	86–89	33,9–35,0
40	M	90–93	35,4–36,6
42	M	94–97	37,0–38,2
44	L	98–102	38,6–40,2
46	L	103–107	40,6–42,1
48	XL	108–113	42,5–44,5
50	XL	114–119	44,9–46,9
52	XXL	120–125	47,2–49,2
54	XXL	126–131	49,6–51,6
56	3XL	132–137	52,0–53,9
58	3XL	138–143	54,3–56,3
60	4XL	144–149	56,7–58,7
62	4XL	150–155	59,1–61,0

Harfler ve göğüs ölçüleri, boyu 165–172 cm olan kadınlar için hazırlanmış Otto tablosundandır; bonprix 58’e kadar aynı göğüs ölçülerini ve aynı harfleri basar. Zalando Lounge 38’den itibaren harfleri bir ila beş beden büyük basar (orada 38 M’dir, 50 ise Otto’daki XL’ye karşılık 5XL’dir). İnç değerleri cm’nin 2,54’e bölünmesiyle bulunmuştur.

Almanya	Bel (cm)	Bel (inç)	Kalça (cm)	Kalça (inç)
32	60–62	23,6–24,4	84–87	33,1–34,3
34	63–65	24,8–25,6	88–91	34,6–35,8
36	68–71	26,8–28,0	92–95	36,2–37,4
38	72–75	28,3–29,5	96–98	37,8–38,6
40	76–79	29,9–31,1	99–101	39,0–39,8
42	78–81	30,7–31,9	102–104	40,2–40,9
44	84–88	33,1–34,6	105–108	41,3–42,5
46	89–93	35,0–36,6	109–112	42,9–44,1
48	94–98	37,0–38,6	113–116	44,5–45,7
50	99–104	39,0–40,9	117–121	46,1–47,6
52	105–110	41,3–43,3	122–126	48,0–49,6
54	111–116	43,7–45,7	127–132	50,0–52,0
56	117–122	46,1–48,0	133–138	52,4–54,3
58	123–128	48,4–50,4	139–144	54,7–56,7
60	–	–	145–150	57,1–59,1
62	–	–	151–156	59,4–61,4

Bel ölçüsü bonprix tablosundan, kalça ölçüsü Otto tablosundandır. Mağazalar aynı numarada 1 ila 4 cm arayla ayrılır (38 bedende Zalando Lounge’un bel ölçüsü 68–71 cm’dir); bu yüzden en az güvenilir sütun bel ölçüsüdür.

Bazı markaların dönüştürücüleri (Sandro, Maje ve Boohoo) Alman 36’yı Fransız 38’in yanına yazar. Bu markaların kendi tablolarında onların dönüşümünü kullanın; yukarıdaki tablo vücut ölçülerini eşleştirir.

Otto ayrıca boyu 165 cm’den kısa kadınlar için kısa bedenler (Kurz) ve 172 cm’den uzun kadınlar için uzun bedenler (Lang) satar; normal bedenler 165–172 cm boyundakilere göredir. Kısa bedenler normal bedenin 2’ye bölünmesiyle, uzun bedenler ise 2 ile çarpılmasıyla bulunur.

Almanya	Kurz	Lang
32	16	–
34	17	68
36	18	72
38	19	76
40	20	80
42	21	84
44	22	88
46	23	92
48	24	96
50	25	100
52	26	104
54	27	108
56	28	112
58	29	116

Otto’nun her normal beden için kısa ve uzun beden numaraları.

Erkek giyim bedenleri

Erkek Alman bedenleri de vücut ölçülerine bağlıdır. Ceket ve pantolon aynı numarayı kullanır; Otto her normal bedene bir boy ölçüsü bağlar, dolayısıyla beden büyüdükçe boy da artar.

Erkek ceket ve takım elbise

Alman bedeninizi ilk sütunda bulun; tablolarda göğüs, bel ve boy ölçüleri var. UK ve ABD ceket bedeni, 44’ten 50’ye kadar Alman bedeni eksi 10’dur (44 = 34 … 50 = 40). 50’nin üzerinde göğüs ölçünüzü inç olarak eşleştirin.

Almanya	Göğüs (cm)	Göğüs (inç)	Bel (cm)	Bel (inç)
44	86–89	33,9–35,0	74–77	29,1–30,3
46	90–93	35,4–36,6	78–81	30,7–31,9
48	94–97	37,0–38,2	82–85	32,3–33,5
50	98–101	38,6–39,8	86–89	33,9–35,0
52	102–105	40,2–41,3	90–94	35,4–37,0
54	106–109	41,7–42,9	95–99	37,4–39,0
56	110–113	43,3–44,5	100–104	39,4–40,9
58	114–117	44,9–46,1	105–109	41,3–42,9
60	118–121	46,5–47,6	110–114	43,3–44,9
62	122–125	48,0–49,2	115–119	45,3–46,9

Otto’nun normal beden takım elbise, ceket ve mont tablosu; vücut ölçüleridir, inç değerleri cm’nin 2,54’e bölünmesiyle bulunmuştur.

Almanya	Boy (cm)	Boy (inç)
44	166–170	65,4–66,9
46	168–173	66,1–68,1
48	171–176	67,3–69,3
50	174–179	68,5–70,5
52	177–182	69,7–71,7
54	180–184	70,9–72,4
56	182–186	71,7–73,2
58	184–188	72,4–74,0
60	185–189	72,8–74,4
62	187–191	73,6–75,2

Her normal beden için vücut boyu, Otto tablosundan.

Harfler mağazaya göre değişir. Otto ve Zalando Lounge 48 (M) ve 52’de (L) aynı harfi basar, diğer numaralarda ayrılır; 52’nin üzerinde fark büyür.

Almanya	Harf (Otto)	Harf (Zalando Lounge)
44	S	XS
46	–	S
48	M	M
50	–	M/L
52	L	L
54	–	XL
56	XL	XXL
58	–	3XL
60	XXL	4XL
62	–	5XL

Erkek harfleri mağazaya göre; “–”, mağazanın o numara için harf basmadığı anlamına gelir.

Otto kendi numaralarıyla başka kesimler de satar: Untersetzt (daha kısa veya daha tıknaz, göğse göre daha geniş belli) ve Schlank (ince ve uzun, boya göre dar göğüslü).

Almanya	Kesim	Boy (cm)	Göğüs (cm)	Bel (cm)
23	Untersetzt	163–167	90–93	82–85
24	Untersetzt	166–170	94–97	86–89
25	Untersetzt	169–173	98–101	90–93
26	Untersetzt	172–176	102–105	94–97
27	Untersetzt	175–178	106–109	98–101
28	Untersetzt	177–180	110–113	102–106
29	Untersetzt	179–182	114–117	107–111
30	Untersetzt	181–183	118–121	112–115
31	Untersetzt	183–185	122–125	116–119
32	Untersetzt	185–187	126–129	120–123
33	Untersetzt	187–189	130–133	124–127
34	Untersetzt	189–191	134–137	128–131
88	Schlank	174–178	85–87	71–74
90	Schlank	177–181	88–90	74–77
94	Schlank	180–184	91–94	78–81
98	Schlank	182–186	95–98	82–85
102	Schlank	184–188	99–102	86–89
106	Schlank	187–191	103–106	90–94
110	Schlank	190–194	107–110	95–99
114	Schlank	193–197	111–114	100–104

Otto’nun Untersetzt ve Schlank bedenleri; Schlank bel ölçüsü Otto’nun Schlank pantolon tablosundandır.

Erkek pantolon

Pantolon bedenleri ceketlerle aynı numaraları kullanır ve cm cinsinden beline bağlıdır. W34’ten itibaren Alman bedeni W + 16’dır (W34 = 50); bunun altında tablonun gösterdiği gibi W + 14 veya 15’tir.

Almanya	W	Bel (cm)	Bel (inç)
42	28	70–73	27,6–28,7
44	29/30	74–77	29,1–30,3
46	31/32	78–81	30,7–31,9
48	33	82–85	32,3–33,5
50	34	86–89	33,9–35,0
52	36	90–94	35,4–37,0
54	38	95–99	37,4–39,0
56	40	100–104	39,4–40,9
58	42	105–109	41,3–42,9
60	44	110–114	43,3–44,9
62	46	115–119	45,3–46,9
64	–	120–124	47,2–48,8

Bel, Otto’nun normal bedenler için vücut bel ölçüsüdür; W, Zalando Lounge tablosundaki inç cinsinden kot bel ölçüsüdür. Bu tabloda 64 satırı bir üstteki satırın W değerini tekrarlıyor (büyük olasılıkla bir hata), bu yüzden W boş bırakıldı. İç bacak boyu Alman numarasına dahil değildir.

Erkek gömlek

Klasik gömlekler cm cinsinden yaka çevresine göre bedenlenir; 41 numara, 41 cm’lik boyna uyar. Harfler tabloda gösterildiği gibi yakayı izler. Olymp’un ince kalıbı (Luxor) aynı yaka için bir harf büyük basar: Olymp Luxor’da 40 L, 42 XL’dir.

Almanya	US	Almanya (harf)	Yaka (cm)	Yaka (inç)
36	–	XS/S	36	14,2
37	–	S	37	14,6
38	–	S	38	15,0
39	–	M	39	15,4
40	15,75	M	40	15,7
41	16	L	41	16,1
42	16,5	L	42	16,5
43	17	XL	43	16,9
44	17,5	XL	44	17,3
45	18	XXL	45	17,7
46	18,5	XXL	46	18,1
47	19	3XL	47	18,5

US, Olymp’un inç olarak bastığı yaka bedenidir (40 için 15,75; basılı hâli 15¾) ve yalnızca Olymp’un bastığı yerde gösterilir; harfler Zalando Lounge, Otto ve Olymp Comfort tablolarındandır; inç cinsinden yaka, cm’nin 2,54’e bölünmesiyle bulunmuştur.

Erkek büyük beden

64’ten 78’e kadar bedenler göğüste 4 cm’lik adımlarla devam eder (62 bedeni ceketler tablosundadır). Harfler mağazaya bağlıdır: Otto’nun 5XL’i Alman 72’dir, Zalando Lounge’un 5XL’i ise Alman 62.

Almanya	Göğüs (cm)	Göğüs (inç)	Bel (cm)	Bel (inç)
64	126–129	49,6–50,8	120–124	47,2–48,8
66	130–133	51,2–52,4	125–129	49,2–50,8
68	134–137	52,8–53,9	130–134	51,2–52,8
70	138–141	54,3–55,5	135–139	53,1–54,7
72	142–145	55,9–57,1	140–144	55,1–56,7
74	146–149	57,5–58,7	145–149	57,1–58,7
76	150–153	59,1–60,2	150–153	59,1–60,2
78	154–157	60,6–61,8	154–157	60,6–61,8

Otto’nun erkek büyük bedenler için göğüs ve bel ölçüleri; vücut ölçüleridir.

Bebek giyim bedenleri

Alman bebek ve çocuk bedenleri cm cinsinden vücut boyudur. Her beden bir boy aralığının üst sınırıdır: 70 cm’lik bir bebek 74 beden giyer. Yaşlar yalnızca fikir verir.

Almanya	Yaş	Boy (cm)	Boy (inç)
50	0–1 ay	40–50	15,7–19,7
56	1–2 ay	51–56	20,1–22,0
62	2–3 ay	57–62	22,4–24,4
68	4–6 ay	63–68	24,8–26,8
74	7–9 ay	69–74	27,2–29,1
80	10–12 ay	75–80	29,5–31,5
86	13–18 ay	81–86	31,9–33,9

Boy aralıkları ve yaşlar Otto tablosundandır. Zalando Lounge aynı boy aralıklarını kullanır, ancak yaşları bir yıla kadar farklıdır (orada 86, 12–18 aydır).

Almanya	Göğüs (cm)	Göğüs (inç)
50	41–43	16,1–16,9
56	43–45	16,9–17,7
62	45–47	17,7–18,5
68	47–49	18,5–19,3
74	49–51	19,3–20,1
80	51–53	20,1–20,9
86	52–54	20,5–21,3

Her bebek bedeni için göğüs ölçüsü, Otto tablosundan.

Çocuk giyim bedenleri

92’den 176’ya kadar çocuk bedenleri aynı boy kuralını izler: 99–104 cm boyundaki çocuk 104 beden giyer, 105 cm boyundaki çocuk ise 110. Bir üst bedeni yalnızca büyümesi için pay bırakmak isterseniz alın; Alman tabloları bunu önermez.

Almanya	Yaş	Boy (cm)	Boy (inç)
92	2 yaş	87–92	34,3–36,2
98	3 yaş	93–98	36,6–38,6
104	4 yaş	99–104	39,0–40,9
110	5 yaş	105–110	41,3–43,3
116	6 yaş	111–116	43,7–45,7
122	7 yaş	117–122	46,1–48,0
128	8 yaş	123–128	48,4–50,4
134	9 yaş	129–134	50,8–52,8
140	10 yaş	135–140	53,1–55,1
146	11 yaş	141–146	55,5–57,5
152	12 yaş	147–152	57,9–59,8
158	13 yaş	153–158	60,2–62,2
164	14 yaş	159–164	62,6–64,6
170	15 yaş	165–170	65,0–66,9
176	16 yaş	171–176	67,3–69,3

Boy aralıkları ve yaşlar Otto tablosundandır; yaş, aralığın üst sınırıdır. Zalando Lounge aynı bedenler için bir yıla kadar daha düşük yaşlar basar (orada 98, 2–3 yaştır) ve tablosu 146’da biter.

Almanya	Göğüs (cm)	Göğüs (inç)
92	53–55	20,9–21,7
98	54–56	21,3–22,0
104	55–57	21,7–22,4
110	57–59	22,4–23,2
116	59–61	23,2–24,0
122	61–63	24,0–24,8
128	63–65	24,8–25,6
134	65–68	25,6–26,8
140	68–71	26,8–28,0
146	71–74	28,0–29,1
152	74–77	29,1–30,3
158	77–80	30,3–31,5
164	80–83	31,5–32,7
170	83–87	32,7–34,3
176	87–91	34,3–35,8

Her çocuk bedeni için göğüs ölçüsü, Otto tablosundan; Zalando Lounge’un 110–146 bedenler için göğüs aralıkları 1 ila 3 cm daha düşüktür.

Ayakkabı numaraları

Alman ayakkabı numaraları Avrupa (Paris noktası) numaralarıdır; yani Alman 42, EU 42’dir. Aynı numaranın UK ve ABD karşılığı markaya göre değişir: EU 38’de kadın UK numarası Nike’ta 4,5, Otto’da 5, Deichmann’da 5,5’tir. Aşağıdaki tablolar Nike’ın tablolarını izler; diğer markalar için mağazanın kendi tablosunu kullanın.

Kadın ayakkabı

Almanya	US	UK	Ayak uzunluğu (cm)	Ayak uzunluğu (inç)
34,5	4	1,5	21,1	8,3
35	4,5	2	21,6	8,5
35,5	5	2,5	22,1	8,7
36	5,5	3	22,4	8,8
36,5	6	3,5	22,9	9,0
37,5	6,5	4	23,3	9,2
38	7	4,5	23,7	9,3
38,5	7,5	5	24,1	9,5
39	8	5,5	24,6	9,7
40	8,5	6	24,9	9,8
40,5	9	6,5	25,4	10,0
41	9,5	7	25,9	10,2
42	10	7,5	26,2	10,3
42,5	10,5	8	26,7	10,5
43	11	8,5	27,1	10,7
44	11,5	9	27,5	10,8
44,5	12	9,5	27,9	11,0

Nike’ın kadın tablosu, ABD kadın numaralarıyla; Alman ayakkabı numaraları EU numaralarıdır. Diğer markalar aynı ABD numarasına 1,3 numaraya kadar farklı EU numaraları verir.

Erkek ayakkabı

Almanya	US	UK	Ayak uzunluğu (cm)	Ayak uzunluğu (inç)
38,5	6	5,5	23,7	9,3
39	6,5	6	24,1	9,5
40	7	6	24,6	9,7
40,5	7,5	6,5	24,9	9,8
41	8	7	25,4	10,0
42	8,5	7,5	25,9	10,2
42,5	9	8	26,2	10,3
43	9,5	8,5	26,7	10,5
44	10	9	27,1	10,7
44,5	10,5	9,5	27,5	10,8
45	11	10	27,9	11,0
45,5	11,5	10,5	28,4	11,2
46	12	11	28,7	11,3
47	12,5	11,5	29,2	11,5
47,5	13	12	29,7	11,7
48	13,5	12,5	30,0	11,8
48,5	14	13	30,5	12,0
49	14,5	13,5	31,0	12,2
49,5	15	14	31,3	12,3
50	15,5	14,5	31,8	12,5
50,5	16	15	32,2	12,7

Nike’ın erkek tablosu, ABD erkek numaralarıyla; Nike hem ABD 6,5 hem ABD 7 için UK 6 basar, bu yüzden iki kez görünür. Diğer markalar aynı ABD numarasına 1,2 numaraya kadar farklı EU numaraları basar.

Sık sorulan dönüşümler

Alman 38 bedeni UK ve ABD’de kaç bedendir? Göğüs ölçüsüne göre (86–89 cm) UK 10 ve ABD 6’dır; Fransız 38 ve İtalyan 42’ye de denk gelir. Bazı markaların dönüştürücüleri farklıdır; kadın tablolarının altındaki nota bakın.
UK 10 ve UK 14, Alman bedeninde kaçtır? UK 10 Alman 38’dir (ABD 6). UK 14 Alman 42’dir (ABD 10).
Erkek Alman 50 ceket bedeni nedir? Otto tablosunda göğüs 98–101 cm’dir (38,6–39,8 inç); bu, UK ve ABD 40’a denk gelir.
Erkek Alman pantolon 50 bedeni inç olarak kaçtır? W34’tür; bel ölçüsü 86–89 cm’dir (33,9–35,0 inç). W değeri Zalando Lounge’un kot tablosundan gelir.
Alman gömlek 41 bedeni nedir? Yaka 41 cm’dir (16,1 inç) ve L’ye denk gelir. Olymp ABD yakasını 16 olarak basar.
Alman 42 ayakkabı numarası ABD ve UK’de kaçtır? Nike’ta kadın 42, ABD 10 ve UK 7,5; erkek 42 ise ABD 8,5 ve UK 7,5’tir. Diğer markalar 1,5 numaraya kadar farklı olabilir.

Nasıl ölçülür

Vücudunuzu cm olarak ölçün, sonra bu değerleri Alman bedeniyle ya da mağazanın kendi tablosuyla karşılaştırın.

Mezuranın nereden geçtiğini görmek için bir adıma dokunun.

İlanı kontrol edin

Satıcılar çoğu zaman ürünün kendi ölçülerini yazar; bu araç onları sizin ölçülerinizle karşılaştırır.

Ürün sayfasındaki göğüs ölçüsü

Ürün sayfasındaki ölçü

Düz ölçü (×2)Tam çevre

Göğüs çevreniz

Örnek değerler. Kendi ölçülerinizi girin.

cminç

Çok küçükDarNormalRahatOversize

Alman mağazalarından sipariş verirken ipuçları

Vücudunuzu ölçün. Alman tabloları vücut ölçülerini cm olarak verir; göğüs veya büst, bel, kalça ve boyunuzu alıp mağazanın kendi tablosuyla eşleştirin.
Harfler mağazaya göre değişir. Aynı numara bir mağazada M, başka bir mağazada L olabilir (Otto ve bonprix ile Zalando Lounge arasında olduğu gibi); bu yüzden numaraya ve cm ölçüsüne bakın.
Kesime bakın. Erkek normal, Untersetzt ve Schlank bedenleri aynı bel ölçüsü için farklı numaralar kullanır; kadın kısa ve uzun bedenlerinin de kendi numaraları vardır.
İade. AB’deki alıcıların çevrimiçi siparişten cayma için 14 günü vardır; mağaza üstlenmediği sürece iade kargosunu alıcı öder.
Önce teslimatı kontrol edin. Otto’nun teslimat sayfası Almanya içindeki adresleri kapsıyor ve yurt dışına teslimattan söz etmiyor; beden seçmeden önce mağazanın size gönderim yaptığından emin olun.

Almanya’da Giysi Bedenleri: ABD, UK, FR ve IT Karşılıkları

Hızlı Bilgiler

Bedeninizi bulun

Kadın giyim bedenleri