Online winkelsites

Spanje kledingmaattabellen: Spaanse maten omzetten naar US en UK

augustus 24, 2023 8 min leestijd Hatice Kulali

Spanje heeft geen kledingmaatstandaard die elk merk volgt: elke Spaanse winkel hanteert een eigen maattabel. Damesmaten zijn even getallen, bij de merken die we hebben bekeken 34 tot en met 44, en broeken hebben dezelfde nummers als tops. De colberts van Scalpers lopen van 46 tot 58 en de overhemden zijn genummerd naar de kraagmaat in cm.

Bij Bimba y Lola is Spanje 38 een UK 10 en een US 6. Sommige merken zetten UK 10 twee nummers lager (de tops-tabellen van Desigual koppelen die aan Spanje 36), daarom staat bij elke tabel van welk merk hij komt. Spaanse schoenmaten zijn EU-maten.

Letters (S, M, L) verschillen per merk. Vergelijk je maten in cm met de maattabel van de winkel zelf en kijk of die lichaamsmaten of kledingmaten geeft.

Maattabel voor kleding in Spanje

Vind uw maat

Kies de maat die u normaal draagt. Wij zoeken die op in elke tabel op deze pagina.
Ik draag
Maat

Damesmaten kleding

Zoek je Spaanse maat in de eerste kolom, of je UK-, US- of IT-maat; de twee tabellen daarna geven borst, taille en heupen per maat.

SpanjeUKUSIT
346238
368440
3810642
4012844
42141046
44161248
Spaanse, UK-, US- en IT-maten uit de maatgids van Bimba y Lola, die voor tops, jurken, jassen en broeken één nummering gebruikt. Andere Spaanse merken kunnen afwijken, in de UK-kolom tot twee maten.
SpanjeBorst (cm)Borst (inch)
348031,5
368433,1
388834,6
409236,2
429738,2
4410139,8
4610641,7
4811043,3
Borst uit de tabel van Cortefiel, die niet vermeldt of het lichaamsmaten of kledingmaten zijn; inches zijn cm gedeeld door 2,54.
SpanjeTaille (cm)Taille (inch)Heupen (cm)Heupen (inch)
346124,09035,4
366525,69437,0
387128,09838,6
407328,710240,2
427830,710742,1
448232,311143,7
468734,311645,7
489135,812047,2
Taille en heupen uit de tabel van Cortefiel, in cm met omgerekende inches; de koppeling van Bimba y Lola stopt bij maat 44.

Merken meten verschillend. Bij maat 38 is de taille 71 cm bij Cortefiel en 71–74 cm bij Desigual, dus check altijd de maattabel bij het product zelf. De numerieke tabel van Desigual voor broeken, rokken en jeans geeft ook de Duitse maat:

SpanjeDEITUK
3432386
3634408
38364210
40384412
42404614
44424816
Numerieke tabel van Desigual voor broeken, rokken en jeans. De tops-tabellen koppelen dezelfde maten aan een UK-maat die twee hoger ligt, dus gebruik deze tabel alleen voor broeken.

Herenmaten kleding

Herencolberts en pakken

Zoek je Spaanse maat in de eerste kolom; de tweede tabel geeft de borstomvang. In de formele tabel van Scalpers en de pakkentabel van Zalando Privé is de maat de helft van de borstomvang in cm (maat 50 is een borstomvang van 100 cm).

SpanjeUK
4636
4838
5040
5242
5444
5646
58–
Spaanse en UK-maten uit de formele tabel van Scalpers, waar UK de Spaanse maat min 10 is. Scalpers geeft bij 58 geen bruikbare UK-maat. Vanaf maat 54 ligt het UK-nummer van Scalpers boven de borstomvang in inches; ga uit van de borstomvang in cm.
SpanjeBorstomvang (cm)Borstomvang (inch)
4692–9536,2–37,4
4896–9937,8–39,0
50100–10339,4–40,6
52104–10740,9–42,1
54108–11142,5–43,7
56112–11544,1–45,3
58116–11945,7–46,9
Borstomvang uit de formele tabel van Scalpers, die niet vermeldt of het lichaamsmaten of kledingmaten zijn; inches zijn cm gedeeld door 2,54.

Herenoverhemden

Een Spaanse overhemdmaat is de kraagmaat in cm. De UK-kolom is het kraaglabel in inches; de tweede tabel geeft borstomvang en taille.

SpanjeUKKraag (cm)Kraag (inch)
38153815,0
3915,53915,4
4015,754015,7
41164116,1
4216,54216,5
43174316,9
4417,54417,3
45184517,7
Overhemdentabel van Scalpers. UK is het gedrukte kraaglabel van Scalpers in inches (15,75 is 15¾), afgerond op halve of kwart inches; Kraag (inch) is de kraag in cm gedeeld door 2,54.
SpanjeBorstomvang (cm)Borstomvang (inch)Taille (cm)Taille (inch)
3892–9536,2–37,480–8231,5–32,3
3996–9937,8–39,084–8633,1–33,9
40100–10339,4–40,688–9034,6–35,4
41104–10740,9–42,192–9436,2–37,0
42108–11042,5–43,396–9837,8–38,6
43111–11343,7–44,5100–10239,4–40,2
44114–11744,9–46,1104–10640,9–41,7
45118–12146,5–47,6108–11042,5–43,3
Borstomvang en taille van de overhemden van Scalpers. Lees de borstomvang alleen binnen hetzelfde kledingtype: dezelfde 92–95 cm is hier kraagmaat 38 en hierboven colbertmaat 46.

Herenbroeken

Scalpers maakt herenbroeken in de maten 38 tot en met 50, niet met de nummers van de colberts. Zoek je Spaanse maat in de eerste kolom.

SpanjeTaille (cm)Taille (inch)
3880–8231,5–32,3
4084–8633,1–33,9
4288–9034,6–35,4
4492–9436,2–37,0
4696–9837,8–38,6
48100–10239,4–40,2
50104–10640,9–41,7
Tailleranges uit de tabel van Scalpers; inches zijn cm gedeeld door 2,54.

Er is geen UK- of US-kolom: de eigen UK-nummers van Scalpers (30 tot 36) komen niet overeen met de taille in inches, en geen enkele andere tabel die we bekeken geeft een consistente UK- of US-broeksmaat. Ga uit van de taille in cm. Ook het model telt. De chino’s van El Ganso geven de laagste waarde van elk taillebereik, en bij de 5-pocketbroeken is dat 2 cm minder.

Kindermaten kleding

Bij Bóboli zijn kindermaten leeftijdslabels boven lengtebereiken: 4A (A staat voor años, jaren) past bij 99–104 cm. Kies op de lengte van je kind, niet op leeftijd, want andere merken kunnen op lengte of op een leeftijdsbereik labelen.

SpanjeLengte (cm)Lengte (inch)
2A87–9234,3–36,2
3A93–9836,6–38,6
4A99–10439,0–40,9
5A105–11041,3–43,3
6A111–11643,7–45,7
7A117–12246,1–48,0
8A123–12848,4–50,4
10A129–14050,8–55,1
12A141–15255,5–59,8
Tabel van Bóboli voor jongens en meisjes, die tot 12A dezelfde lengtes delen; inches zijn cm gedeeld door 2,54.
SpanjeLengte (cm)Lengte (inch)US
2A87–9234,3–36,22T/3T
3A93–9836,6–38,63T/4T
4A99–10439,0–40,94T
5A105–11041,3–43,35T
6A111–11643,7–45,76
7A117–12246,1–48,06X/7
8A123–12848,4–50,46X/7
10A129–14050,8–55,18/10
12A141–15255,5–59,812/14
Een vergelijking op lengte, geen gepubliceerde koppeling: de lengtebereiken van Bóboli naast de meisjestabel van The Children’s Place. Een schuine streep betekent dat het bereik twee US-maten omvat.
Kledingmaten in Spanje

Schoenmaten

Spaanse schoenmaten zijn EU-maten, dus de eerste kolom is zowel de Spaanse als de EU-maat. De US- en UK-maten komen uit de tabellen van Nike voor volwassenen en van Adidas voor kinderen, omdat Spaanse merken ze verschillend koppelen. Andere merken drukken voor dezelfde US-maat EU-maten die tot ongeveer 1,3 maat uit elkaar liggen.

Damesschoenen

Zoek je Spaanse (EU) maat, of je US- of UK-maat, in de tabel.

SpanjeUSUKVoetlengte (cm)Voetlengte (inch)
34,541,521,18,3
354,5221,68,5
35,552,522,18,7
365,5322,48,8
36,563,522,99,0
37,56,5423,39,2
3874,523,79,3
38,57,5524,19,5
3985,524,69,7
408,5624,99,8
40,596,525,410,0
419,5725,910,2
42107,526,210,3
42,510,5826,710,5
43118,527,110,7
4411,5927,510,8
44,5129,527,911,0
Damestabel van Nike, US 4 tot en met 12. De voetlengte in inches is zoals Nike die drukt, met omgerekende cm; andere merken koppelen dezelfde US-maat aan EU-maten die tot 1,3 maat uit elkaar liggen.

Herenschoenen

Zoek je Spaanse (EU) maat, of je US- of UK-maat, in de tabel.

SpanjeUSUKVoetlengte (cm)Voetlengte (inch)
38,565,523,79,3
396,5624,19,5
407624,69,7
40,57,56,524,99,8
418725,410,0
428,57,525,910,2
42,59826,210,3
439,58,526,710,5
4410927,110,7
44,510,59,527,510,8
45111027,911,0
45,511,510,528,411,2
46121128,711,3
4712,511,529,211,5
47,5131229,711,7
4813,512,530,011,8
48,5141330,512,0
4914,513,531,012,2
49,5151431,312,3
5015,514,531,812,5
50,5161532,212,7
Herentabel van Nike, US 6 tot en met 16. Nike drukt UK 6 bij zowel US 6,5 als US 7, dus die staat er twee keer. Andere merken drukken EU-maten die tot 1,2 maat uit elkaar liggen bij dezelfde US-maat.

Jeugdschoenen

Zoek je Spaanse (EU) maat, of je US- of UK-maat, in de tabel. Merken koppelen verschillende leeftijden aan dezelfde schoenmaat, dus ga uit van de voetlengte.

SpanjeUSUKVoetlengte (cm)Voetlengte (inch)
30,512,5C1218,37,2
3113C12,518,77,4
31,513,5C1319,17,5
321Y13,519,57,7
331,5Y120,07,9
33,52Y1,520,48,0
342,5Y220,88,2
353Y2,521,28,3
35,53,5Y321,68,5
364Y3,522,18,7
36 2/34,5Y422,58,9
37 1/35Y4,522,99,0
385,5Y523,39,2
38 2/36Y5,523,89,4
39 1/36,5Y624,29,5
407Y6,524,69,7
Kindertabel van Adidas op basis van de voetlengte van hiel tot teen, met EU-maten zoals Adidas ze drukt. De C-maten lopen tot 13,5 en de Y-maten beginnen weer bij 1, en de UK-maten beginnen na 13,5 weer bij 1.

Kinderschoenen

Zoek je Spaanse (EU) maat, of je US- of UK-maat, in de tabel.

SpanjeUSUKVoetlengte (cm)Voetlengte (inch)
215,5C512,34,8
226C5,512,85,0
236,5C613,25,2
23,57C6,513,65,4
247,5C714,05,5
258C7,514,55,7
25,58,5C814,95,9
269C8,515,36,0
26,59,5C915,76,2
2710C9,516,16,3
2810,5C1016,66,5
28,511C10,517,06,7
2911,5C1117,46,9
3012C11,517,87,0
Kindertabel van Adidas op basis van de voetlengte van hiel tot teen, US 5,5C tot en met 12C. De voetlengtes van Nike voor dezelfde maten zijn 0,5 tot 0,6 cm langer.

Beha-maten

De Spaanse bandmaat is de EU-bandmaat plus 15. Het is een label, geen maat in cm: band 85 past bij een onderborstomvang van 68–72 cm. Cupletters worden hier niet omgerekend, omdat geen enkele tabel die we bekeken Spaanse cups aan UK- of US-cups koppelt.

SpanjeEUUK
806530
857032
907534
958036
1008538
1059040
Bandmaten uit de tabel van Women’secret; de UK-band is in inches.
SpanjeEUOnderborst (cm)Onderborst (inch)
806563–6724,8–26,4
857068–7226,8–28,3
907573–7728,7–30,3
958078–8230,7–32,3
1008583–8732,7–34,3
1059088–9234,6–36,2
1109593–9736,6–38,2
11510098–10238,6–40,2
120105103–10740,6–42,1
125110108–11242,5–44,1
Onderborstranges uit de tabel van Ysabel Mora; inches zijn cm gedeeld door 2,54. Meet zonder kleding, met het meetlint strak maar niet knellend.

Hoedenmaten

Hoeden

Een Spaanse hoedenmaat is de hoofdomtrek in cm. Meet ongeveer 1 cm boven de oren en rond af naar boven op hele cm; voor een hoed die diep op het hoofd zit, tel je er 1 cm bij op.

SpanjeUKUS
526,386,5
536,56,63
546,636,75
556,756,88
566,887
5777,13
587,137,25
597,257,38
607,387,5
617,57,63
627,637,75
637,757,88
647,888
6588,13
Tabel van Sombreroshop. UK- en US-hoedenmaten gaan in achtsten, hier als decimalen geschreven: 6,38 is 6⅜, 6,63 is 6⅝, 6,88 is 6⅞ en 7,13 is 7⅛. Hetzelfde patroon geldt verderop in de tabel: ,13 is ⅛, ,38 is ⅜, ,63 is ⅝ en ,88 is ⅞. Letters (S, M, L) verschillen per merk, dus die staan er niet in.
SpanjeHoofd (cm)Hoofd (inch)
525220,5
535320,9
545421,3
555521,7
565622,0
575722,4
585822,8
595923,2
606023,6
616124,0
626224,4
636324,8
646425,2
656525,6
De Spaanse maat is de hoofdomtrek in cm; inches zijn cm gedeeld door 2,54.
Spaanse kledingmaten vergeleken met US en UK

Snelle antwoorden

  • Wat is een UK 10 in Spanje? Spanje 38 bij Bimba y Lola. In de tops-tabellen van Desigual is UK 10 Spanje 36.
  • Wat is een US 6 in Spanje? Spanje 38 bij Bimba y Lola, dat is ook UK 10 en IT 42.
  • Wat is een herencolbert UK 40 in Spanje? Maat 50 bij Scalpers, voor een borstomvang van 100–103 cm.
  • Wat is een damesschoen US 8 in Spanje? Spanje (EU) 39 in de damestabel van Nike, dat is UK 5,5. Andere merken kunnen tot 1,3 maat afwijken.
  • Welke Spaanse bandmaat is een UK 34? Band 90, dat is EU 75, bij Women’secret.
  • Welke maat is een kind van 110 cm in Spanje? 5A bij Bóboli, voor 105–110 cm. Andere merken labelen mogelijk op lengte.

Zo meet je

Meet je lichaam in cm en vergelijk de getallen met de tabellen hierboven of met de maattabel van de winkel zelf.

Paspop die laat zien waar u borst, taille en heupen meet123Voet op papier, gemeten van de hiel tot de langste teen4
Tik op een stap om te zien waar het meetlint komt.

Controleer een productpagina

Verkopers vermelden vaak de eigen maten van het kledingstuk; deze tool vergelijkt die met jouw maten.

cm
De maat in de productinformatie is
cm
Voorbeeldwaarden. Vul uw eigen waarden in.
Te kleinNauwNormaalRuimOversized

Tips voor bestellen bij Spaanse winkels

  • Kies op basis van een kledingstuk dat je al hebt. Desigual en Cortefiel raden allebei aan de maat te nemen van een vergelijkbaar artikel van hetzelfde merk dat je al goed past.
  • Meet je lichaam waar de winkel dat vraagt. Bimba y Lola vraagt om het breedste deel van de borst, de natuurlijke taille en het breedste deel van de heupen. Desigual, Scalpers, El Ganso en Cortefiel vermelden niet of hun cm lichaamsmaten of kledingmaten zijn.
  • Ga uit van getallen, niet van letters. Een S is Spanje 38 bij Bimba y Lola, Women’secret en Cortefiel, maar de S van Desigual heeft de maten van een 36.
  • 14 dagen bedenktijd in de EU. Bestel je online bij een verkoper in de EU, dan mag je binnen 14 dagen na ontvangst zonder opgaaf van reden annuleren. Stuur je de spullen terug, dan betaal je de verzendkosten, tenzij de verkoper die op zich neemt of je er voor de aankoop niet over heeft ingelicht.
Hatice Kulali
Over de Auteur

Hatice Kulali

Hallo! Mijn naam is Hatice Kulalı, een Turks staatsburger en apotheker. Ik ben dol op winkelen! Ik heb talloze uren besteed aan het bladeren door online winkels en het ontdekken van geweldige aanbiedingen. Ik laat je zien hoe je de beste deals kunt vinden, prijzen kunt vergelijken en de juiste producten voor jouw behoeften kunt kiezen. Veel plezier met lezen!

Meer van deze auteur