Guida Taglie Francesi: Tabelle Conversione US, UK ed EU
Europa

Guida Taglie Francesi: Tabelle Conversione US, UK ed EU

Febbraio 9, 2022 4 min di lettura Abdullah Habib

Ordinare da una boutique francese sembra un’operazione semplicissima finch9 a quando non arriva il pacco. Hai ordinato la tua taglia abituale, ma la giacca non si bottona e le maniche risultano strette. Non 8 solo una questione di peso; si tratta di una differenza fondamentale nel modo in cui le case di moda francesi misurano il corpo umano rispetto ai brand americani o britannici.

Mentre le taglie americane spesso tendono al “vanity sizing” (etichettare come pi% piccole taglie che vestono pi% grandi), il sistema francese 8 rigorosamente matematico. Sbagliare significa affrontare l’incubo della spedizione per il reso internazionale. Abbiamo eliminato i dati obsoleti per fornirti gli standard di conversione verificati utilizzati dai principali rivenditori nel 2025.

Tabella taglie abbigliamento Francia

Le Regole d’Oro delle Taglie Francesi

Prima di consultare le tabelle, 8 necessario comprendere la logica di base. La taglia francese (FR) 8 lo standard in Francia, Spagna, Portogallo e Belgio. Tuttavia, differisce dallo standard “Europeo” (EU) utilizzato in Germania e Scandinavia. Se cerchi un confronto pi% ampio, consulta la nostra guida alla conversione delle taglie turche.

  • La Regola del “Pi% 32” (Donna): In generale, aggiungi 32 alla taglia numerica americana per ottenere quella francese. Una taglia US 4 + 32 = FR 36.
  • La Regola del “Pi% 10” (Abiti Uomo): Per le giacche da abito, aggiungi 10 alla misura del torace US/UK. Un abito US 40 corrisponde a un 50 francese.
  • La Silhouette: I tagli francesi sono pi% sfiancati e stretti su spalle e braccia. Se sei tra due taglie, scegli sempre quella superiore con i brand francesi.

Conversione Taglie Scarpe Donna

Il sistema di calzature francese utilizza il “Point de Paris”, dove una taglia equivale a 0,667 cm. Questo crea uno scarto rispetto alle taglie americane. Un errore comune 8 pensare che un US 9 sia un 41/42; in realt, in Francia corrisponde a un 40 pieno.

Taglia USTaglia Francese (FR)Taglia UKLunghezza Piede (ca)
536322.5 cm
637423.5 cm
738524 cm
839625 cm
940725.5 cm
1041826.5 cm
1142927.5 cm
Nota: Le taglie francesi raramente offrono mezze misure. Se porti un US 7.5, arrotonda al FR 39.

Conversione Taglie Scarpe Uomo

La conversione maschile 8 complessa perch9 molte tabelle online sono superate. Nel 2025, un US 10 si allinea maggiormente a un 44 francese, non a un 45.

Taglia USTaglia Francese (FR)Taglia UKGiappone (cm)
6395.524
7406.525
8417.526
942 / 438.527
10449.528
114510.529
124611.530
134712.531

Camicie e Abiti da Uomo

Ignora le tabelle generiche che riportano numeri casuali come “87” o “91”: quelle sono misure del torace in centimetri, non taglie. Le camicie eleganti francesi sono classificate in base alla circonferenza del collo in centimetri.

Se stai acquistando un abito o una giacca, prendi semplicemente la tua taglia di torace US e aggiungi 10.

Taglia Alpha USCollo US (Pollici)Taglia FR (Collo cm)Giacca/Abito (FR)
XS143644
S14.5 – 1537 / 3846 / 48
M15.539 / 4050
L16 – 16.541 / 4252 / 54
XL17 – 17.543 / 4456
XXL1845 / 4658 / 60

Abbigliamento Donna: Abiti, Cappotti e Completi

8 qui che si commette la maggior parte degli errori. Se fai acquisti presso grandi rivenditori come Zalando, potresti vedere taglie “EU”. Attenzione: una taglia FR 38 corrisponde a una EU 36 (tedesca). In Italia, una FR 38 equivale generalmente a una 42 italiana. Verifica sempre se l’etichetta riporta FR o EU.

Taglia USTaglia Francese (FR)InternazionaleBusto (cm)Fianchi (cm)
234XS80-8486-90
436S84-8890-94
638S/M88-9294-98
840M92-9698-102
1042M/L96-100102-106
1244L100-104106-110
1446XL104-108110-114
1648XXL108-114114-118

Abbigliamento Bambini (Et vs Altezza)

I vestiti francesi per bambini sono classificati per et (Ans) ma si basano rigorosamente sull’altezza. Mentre le taglie americane tengono conto del peso, quelle francesi presuppongono una corporatura pi% snella. Per marchi come Levis France, se tuo figlio ha una corporatura media o superiore per la sua et, acquista almeno una taglia in pi%.

Etichetta FRTaglia US appross.Altezza Max (cm)Torace (cm)
2A (2 Anni)2T92 cm51-53
3A (3 Anni)3T98 cm53-55
4A (4 Anni)4T / 4104 cm55-57
6A (6 Anni)6116 cm58-60
8A (8 Anni)8128 cm63-65
10A (10 Anni)10140 cm69-71
12A (12 Anni)12152 cm75-77

Dove acquistare moda francese?

Ora che conosci la tua taglia, puoi esplorare il mercato con sicurezza. Se cerchi rivenditori autentici, consulta la nostra guida ai negozi di abbigliamento francesi online.

Stai pianificando un restyling completo? Oltre alla moda, potresti essere interessato alle nostre liste dei migliori negozi di arredamento in Francia o, per un tocco di dolcezza, ai migliori cioccolatieri d’oltralpe.

Abdullah Habib
Sull'Autore

Abdullah Habib

Ciao! Mi chiamo Abdullah Habib, un egiziano con la passione per l'avventura e l'esplorazione. Cerco online le migliori offerte di shopping e ingrosso da condividere con te. Sono entusiasta di condividere le mie esperienze e metterti in contatto con alcune delle aziende più interessanti e innovative. Felice shopping!

Altro da questo autore