En Bref
- pantalon italie taille à nous
- tableau des tailles de jeans italiens
- tailles de vêtements italiens pour nous
- vêtements de taille italienne pour nous
- vêtements de taille made in italy
Rien ne gâche plus le plaisir de déballer un blazer italien de confection artisanale que de réaliser qu’il est impossible de bouger les bras. Si vous avez l’habitude des coupes françaises ou allemandes, la « Coupe Italienne » peut sembler être une attaque personnelle contre votre ego. Ce n’est pas le cas. C’est simplement un standard mathématique totalement différent.
Voici la réalité: les tailles italiennes taillent petit. Elles sont conçues pour une silhouette plus élancée, et le système de numérotation est notoirement déroutant pour les acheteurs internationaux. Un 44 italien n’est pas un 44 français; si vous commettez cette erreur, vous nagerez dans le tissu (ou vous vous sentirez à l’étroit).
Que vous parcouriez les boutiques de Milan ou que vous consultiez les magasins de vêtements en ligne pour les dernières nouveautés, ce guide va à l’essentiel. Nous avons mis à jour chaque tableau avec les données vérifiées pour 2025/2026 afin de garantir que votre prochain achat vous aille comme une seconde peau.
La Règle d’Or: Tailles Italiennes vs Tailles Européennes
Arrêtez tout. C’est l’erreur la plus fréquente. Les tailles italiennes (IT) ne sont pas les mêmes que les tailles françaises (FR) ou européennes standard (EU/DE).
- Le Calcul: Les tailles italiennes pour femmes sont généralement supérieures de quatre points aux tailles françaises (un 42 italien correspond à un 38 français).
- L’Exemple: Un 44 IT = 40 FR = 38 DE.
Si vous faites du shopping au-delà des frontières—peut-être en consultant notre guide sur les magasins de chaussures en ligne en Allemagne—gardez cette formule de conversion en tête pour éviter les retours.
Conversion Vêtements Femmes
La mode italienne repose souvent sur la règle du « moins 6 » par rapport au demi-tour de poitrine. Pour les femmes, la taille théorique est calculée en divisant votre tour de poitrine (en cm) par deux. Cependant, se fier au tableau est plus sûr que de faire des maths dans une cabine d’essayage. Utilisez ce tableau pour les robes, les tailleurs et les manteaux.
| Italie (IT) | USA | UK | France (FR) | Allemagne (DE) | International |
|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 0 | 4 | 32 | 30 | XXS |
| 38 | 2 | 6 | 34 | 32 | XS |
| 40 | 4 | 8 | 36 | 34 | S |
| 42 | 6 | 10 | 38 | 36 | M |
| 44 | 8 | 12 | 40 | 38 | L |
| 46 | 10 | 14 | 42 | 40 | XL |
| 48 | 12 | 16 | 44 | 42 | XXL |
| 50 | 14 | 18 | 46 | 44 | 3XL |
Jeans Femmes: Conversion de la Taille
Le denim est délicat car de nombreuses marques italiennes utilisent le système standard américain en pouces (28, 29, 30), mais les marques traditionnelles utilisent encore la taille italienne (42, 44). La règle pour 2025? Taille Italienne = Taille US + 14.
| Taille Italie (IT) | Taille US (Pouces) | Est. International |
|---|---|---|
| 36 | 24-25 | XXS |
| 38 | 26 | XS |
| 40 | 27-28 | S |
| 42 | 28-29 | M |
| 44 | 30-31 | L |
| 46 | 32-33 | XL |
| 48 | 34-35 | XXL |
| 50 | 36-37 | 3XL |
Conversion Vêtements Hommes
Le dimensionnement masculin en Italie est plus direct, calculé en divisant la mesure de la poitrine en centimètres par deux. Si votre poitrine mesure 92 cm, votre taille de veste italienne est 46. Contrairement aux coupes françaises ou américaines parfois plus larges, les coupes italiennes sont cintrées. Si vous avez les épaules larges, prenez une taille au-dessus.
Vestes & Costumes
| Italie (IT) | USA / UK | International |
|---|---|---|
| 44 | 34 | XS |
| 46 | 36 | S |
| 48 | 38 | M |
| 50 | 40 | L |
| 52 | 42 | XL |
| 54 | 44 | XXL |
| 56 | 46 | 3XL |
| 58 | 48 | 4XL |
Chemises Hommes (Tour de cou)
Les chemises italiennes haut de gamme (pensez à Boggi ou Armani) sont taillées selon la circonférence du col en centimètres. Oubliez le S/M/L; vous devez connaître votre mesure de cou.
| Italie (Col cm) | USA (Col pouces) | Taille Approx. |
|---|---|---|
| 37 | 14 ½ | S |
| 38 | 15 | S / M |
| 39 | 15 ½ | M |
| 40 | 15 ¾ | M / L |
| 41 | 16 | L |
| 42 | 16 ½ | L / XL |
| 43 | 17 | XL |
| 44 | 17 ½ | XXL |
Pantalons & Bas Hommes
Pour les pantalons, la conversion est approximativement: Taille Italienne moins 16 égale la taille US/UK.
| Italie (IT) | Taille US (Pouces) |
|---|---|
| 44 | 29 |
| 46 | 30-31 |
| 48 | 32-33 |
| 50 | 34-35 |
| 52 | 36-37 |
| 54 | 38-39 |
| 56 | 40-41 |
| 58 | 42-43 |
Conversion des Tailles de Chaussures
Les pointures italiennes sont pratiquement identiques aux pointures EU standard utilisées en France, mais la coupe est souvent plus étroite. Si vous explorez d’autres marchés européens, vous retrouverez généralement ces mêmes chiffres.
| Italie / EU | Femme US | Homme US | UK | Long. Pied (cm) |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 5 | – | 3 | 23.0 |
| 37 | 6 | – | 4 | 23.6 |
| 38 | 6.5 – 7 | – | 5 | 24.3 |
| 39 | 7.5 | – | 6 | 25.0 |
| 40 | 8 | 7 | 6.5 | 25.6 |
| 41 | 8.5 – 9 | 8 – 8.5 | 7 | 26.3 |
| 42 | 9.5 | 9 | 8 | 27.0 |
| 43 | 10.5 | 10 | 9 | 27.6 |
| 44 | 11 – 12 | 10.5 | 10 | 28.3 |
Tailles de Bagues: La Formule de Circonférence
Les bijoutiers italiens utilisent un système simple basé sur la circonférence. La formule est: Taille Italienne = Circonférence (mm) – 40.
Voici le tableau de conversion rapide:
| Taille Italie | Diamètre (cm) | Circonférence (cm) | Taille USA |
|---|---|---|---|
| 10 | 1.60 | 5.02 | 5 ¼ |
| 12 | 1.65 | 5.18 | 6 |
| 14 | 1.72 | 5.40 | 6 ¾ |
| 16 | 1.78 | 5.59 | 7 ½ |
| 18 | 1.85 | 5.81 | 8 ¼ |
| 20 | 1.92 | 6.03 | 9 ¼ |
| 22 | 1.98 | 6.22 | 10 |
| 24 | 2.04 | 6.41 | 10 ¾ |
Derniers Conseils Shopping
Lors de vos achats en ligne, il est rare qu’un « Medium » à Paris corresponde parfaitement à un « Medium » à Rome. Consultez toujours le guide des tailles spécifique de la marque. Si vous êtes entre deux tailles sur un tableau italien, choisissez toujours la plus grande. Il est beaucoup plus facile pour un tailleur de cintrer une taille que de faire apparaître du tissu supplémentaire.
La taille italienne est-elle la même que la taille européenne ou française?
Non. Les tailles italiennes taillent plus petit. Un 44 italien équivaut généralement à un 40 français ou un 38 allemand. Vérifiez toujours le pays d’origine sur l’étiquette.
Quelle est ma taille italienne pour un jean?
Pour les femmes, ajoutez environ 14 à votre taille US (pouces). Si vous portez un 28 US, vous faites probablement un 42 italien. Pour les hommes, la différence est généralement de 16 (Taille 32 US = 48 IT).
Les chaussures italiennes taillent-elles petit?
Les chaussures italiennes respectent généralement la longueur standard EU, mais elles sont souvent plus étroites. Si vous avez le pied large, envisagez de prendre une demi-pointure au-dessus.