Datos Rápidos
- tabla de tallas de pavo kg
- tabla de tallas de ropa turca
Existe una ansiedad muy específica al hacer clic en «Añadir al carrito» en un sitio de moda turca. Las prendas son impresionantes, la calidad del algodón es legendaria y los precios son imbatibles. Sin embargo, ¿el tallaje? A menudo parece una apuesta. Si estás acostumbrado al tallaje generoso de EE. UU. (el llamado «vanity sizing»), donde una talla «Small» suele ser bastante holgada, podrías llevarte una sorpresa cuando llegue tu pedido desde Turquía.
La realidad es la siguiente: el tallaje turco es estrictamente europeo. Se basa en centímetros precisos en lugar de pulgadas, y los cortes tienden a ser más entallados, especialmente en la cintura y los hombros. Ya sea que navegues por Trendyol, vayas de compras por Estambul o realices pedidos al por mayor, entender estos matices es la diferencia entre tener un básico de armario o una pesadilla de devoluciones.
La Regla de Oro: Turquía = Europa
Antes de perderte en tablas complejas, memoriza esta sencilla conversión: Turquía sigue los protocolos estándar de tallaje europeo (EU), específicamente la norma TS EN 13402-3.
Si ya sueles comprar en sitios como Zalando o sigues nuestra guía completa para comprar ropa en Shein Alemania, ya estarás familiarizado con este sistema. Una talla 38 turca es exactamente lo mismo que una 38 europea.
- La Conversión: TR 34 = XS | TR 36 = S | TR 38 = M | TR 40 = L
- El Punto de Conflicto: Si vienes de EE. UU., debes subir una talla mentalmente. Una talla 6 de EE. UU. equivale a una 38 turca (Medium), no a una Small.
Ropa de Mujer: La Conversión Real
Olvida las tablas de comparación genéricas que listan las tallas de EE. UU. como medidas de cintura (28, 30, 32); eso se aplica al denim, no a los vestidos. Para blusas, vestidos y prendas de abrigo, utiliza esta tabla de conversión verificada basada en los estándares de fabricación de 2025.
| Talla Turquía / EU | Internacional | Talla UK | Talla US |
|---|---|---|---|
| 34 | XS | 6 | 2 |
| 36 | S | 8 | 4 |
| 38 | M | 10 | 6 |
| 40 | L | 12 | 8 |
| 42 | XL | 14 | 10 |
| 44 | 2XL | 16 | 12 |
Consejo de experto: Presta mucha atención a la medida de la «Basen» (cadera). Los patrones turcos suelen favorecer una silueta de reloj de arena, pero son implacables con las caderas en comparación con los cortes americanos. Si estás entre dos tallas, elige siempre la más grande.
Medidas Corporales Detalladas (CM)
Si tienes una cinta métrica a mano, ignora las etiquetas y fíjate en los datos brutos. Estas son las medidas corporales estándar utilizadas por los fabricantes turcos:
| Talla Etiqueta | Busto (cm) | Cintura (cm) | Cadera (cm) |
|---|---|---|---|
| 34 (XS) | 82-85 | 66-69 | 90-93 |
| 36 (S) | 86-89 | 70-73 | 94-97 |
| 38 (M) | 90-93 | 74-77 | 98-101 |
| 40 (L) | 94-97 | 78-82 | 102-106 |
| 42 (XL) | 98-103 | 83-87 | 107-111 |
| 44 (2XL) | 104-108 | 88-92 | 113-116 |
Tallas de Hombre: La Advertencia del «Slim Fit»
La moda masculina turca tiene una fuerte influencia de la sastrería italiana. Esto significa que un «Regular Fit» en Turquía a menudo se siente como un «Slim Fit» en el Reino Unido o Alemania, y definitivamente como un «Skinny Fit» en EE. UU.
Si buscas trajes o tejidos rígidos (como camisas de lino), verifica tu medida de pecho antes de comprar.
| Talla | Número de Etiqueta | Pecho (cm) | Cintura (cm) | Cuello (cm) |
|---|---|---|---|---|
| S | 48 | ~96 | ~81 | 37-39 |
| M | 50 | 100-104 | ~86 | 39-40 |
| L | 52/54 | 108-112 | ~91 | 41-42 |
| XL | 56/58 | 116-120 | ~105 | 43-45 |
Nota sobre los Vaqueros: Las marcas de denim turcas (como Mavi o LTB) suelen utilizar el sistema global basado en pulgadas (W32/L32). Sin embargo, dado que el mercado local prefiere un ajuste más ceñido, una W32 puede sentirse más ajustada en el muslo de lo habitual.
Conversión de Tallas de Zapatos
Las tallas de calzado son quizás la categoría más fácil porque Turquía se adhiere estrictamente al estándar de la UE. No existen las «medias tallas» en la mayoría del calzado nacional turco, lo que puede ser complicado si tienes una talla perfecta de 9.5 US. Si buscas variedad, puedes consultar las mejores tiendas de zapatos online en Alemania, que comparten este sistema.
Zapatos de Mujer
- TR/EU 36 = US 6 = UK 3
- TR/EU 37 = US 7 = UK 4
- TR/EU 38 = US 8 = UK 5
- TR/EU 39 = US 9 = UK 6
Zapatos de Hombre
- TR/EU 40 = US 8 = UK 6.5
- TR/EU 41 = US 9 = UK 7.5
- TR/EU 42 = US 9.5 = UK 8
- TR/EU 43 = US 10.5 = UK 9
- TR/EU 44 = US 11 = UK 9.5
Para artículos de cuero y botas —una compra popular en Turquía— bajar media talla rara vez es una opción, por lo que usar una plantilla en una talla ligeramente superior es un truco local muy común.
Niños y Bebés: La Estatura manda
A diferencia del sistema estadounidense que se basa mucho en la «Edad en meses», la ropa infantil turca se categoriza principalmente por estatura en centímetros. La edad es solo una sugerencia. Si tu hijo de 2 años es alto para su edad, ignora la etiqueta «2Y» y busca su estatura (ej. 98 cm).
Verás etiquetas como «98/104» que representan el rango de altura, similar a lo que encontrarías al buscar moda internacional.
Tallas de Bebé (0-24 Meses)
| Edad (Aprox) | Talla (Estatura) | Peso (kg) |
|---|---|---|
| 0-1 Mes | 50 | 3-4.5 |
| 1-3 Meses | 56-62 | 4-6 |
| 3-6 Meses | 62-68 | 6-8 |
| 6-9 Meses | 74 | 8-9 |
| 9-12 Meses | 80 | 9-10.5 |
| 12-18 Meses | 86 | 10-12 |
| 18-24 Meses | 92 | 11-13.5 |
Consejos Finales: Cómo Evitar Devoluciones
1. La Trampa del «Standart»
A menudo verás artículos listados como «Standart Beden» (Talla Estándar). En países como EE. UU. o al visitar los mejores mercadillos de España, la talla única implica un ajuste holgado. En Turquía, la talla «Standart» suele ajustarse a tallas 36 a 40 (S a M). Si eres talla 42 o superior, evita estos artículos.
2. El Tejido Importa
Turquía es famosa por su algodón. Sin embargo, las prendas de 100% algodón de marcas económicas pueden encoger ligeramente en lavados calientes. Si compras camisetas o pijamas de marcas masivas, elegir una talla más es un mecanismo de seguridad contra el encogimiento.
3. Variación por Marca
Como en cualquier país, los cortes varían. LC Waikiki tiende a tener un ajuste más relajado y «occidental», similar a H&M. Koton y Mavi suelen presentar cortes más entallados y estilizados. La marca propia de Trendyol (Trendyol Milla) es muy vanguardista y suele tallar pequeño.
