טבלת מידות בגדים בטורקיה: המרה למידות ארה״ב, בריטניה ואירופה
אֵירוֹפָּה

טבלת מידות בגדים בטורקיה: המרה למידות ארה״ב, בריטניה ואירופה

יולי 24, 2022 2 דקות קריאה Abdullah Habib

בבגדי נשים, מידה טורקית היא המידה הצרפתית והאירופית: אצל LC Waikiki מידה 38 בטורקיה היא 38 בצרפת, EU 38, UK 10, US 6 ו-IT 42. במידות EU אין צורך לחשב, כי המספר זהה. את מידת UK, US או IT מחפשים בעמודה שלה בטבלה הראשונה, והמידה הטורקית מופיעה בעמודה הראשונה של אותה שורה.

עם זאת, אותו מספר אינו מתאים לאותן מידות בכל מותג: היקף החזה של מידות 34 עד 42 שונה בין LC Waikiki, Koton ו-DeFacto ב-2 עד 6 ס״מ, והיקף המותניים ב-4 עד 6 ס״מ. לפני ההזמנה כדאי להשוות את המידות שלך בסנטימטרים לטבלה של המוכר, ולא להסתמך על המספר או על האות.

מידה 32 אינה אומרת אותו דבר בכל מקום. בחולצה או בשמלה זו מידה 32 בטורקיה (XXS, UK 4, US 0). בג׳ינס זה מספר של היקף מותניים, שונה מהמידה הטורקית: ראו את טבלאות הג׳ינס.

מציאת המידה שלך

בחירת המידה הרגילה שלך מציגה את המידה המתאימה בכל טבלה בעמוד.
המידה שלי לפי
מידה

מידות בגדי נשים

חולצות ומכנסי נשים

הטבלאות האלה מתאימות לחולצות, לשמלות, לחצאיות ולמכנסיים שאינם ג׳ינס. לג׳ינס יש מספור משלו, בהמשך. מוצאים את השורה לפי המידה הטורקית, או לפי מידת UK, US או IT, וקוראים לאורכה. הטבלה השנייה מציגה את היקף החזה, והשלישית את היקף המותניים והירכיים.

טורקיהEUUKUSIT
32324036
34346238
36368440
383810642
404012844
4242141046
4444161248
4646181450
4848201652
5050221854
טבלת ההמרה של LC Waikiki: המידה הטורקית, המידה הצרפתית ומידת EU הן אותו מספר (עמודת EU); UK, US ו-IT הן ההתאמות שהחנות מדפיסה.
טורקיהטורקיה (אות)חזה (ס״מ)חזה (אינץ׳)
32XXS7429.1
34XS7830.7
36S8433.1
38M9035.4
40L9537.4
42XL10039.4
442XL10641.7
463XL11244.1
484XL11846.5
505XL12448.8
האותיות והיקף החזה לקוחים מהטבלה של LC Waikiki, ערך אחד לכל מידה; החנות אינה מציינת אם אלה מידות גוף או מידות בגד. האינצ׳ים הם הסנטימטרים מחולקים ב-2.54.
טורקיהמותניים (ס״מ)מותניים (אינץ׳)ירכיים (ס״מ)ירכיים (אינץ׳)
326324.88232.3
346626.08633.9
367027.69236.2
387429.19838.6
407931.110340.6
428433.110842.5
449035.411444.9
469637.812047.2
4810240.212649.6
5010942.913252.0
היקף המותניים והירכיים לפי LC Waikiki, בסנטימטרים ובאינצ׳ים.

אצל DeFacto ואצל Koton האותיות זהות במידות 34 (XS) עד 42 (XL). אצל Mavi הן מוזזות דרגה אחת: XS היא מידה 36. הטבלה הבאה מציבה שלושה מותגים זה לצד זה במידות 34 עד 44.

טורקיהLC Waikiki (ס״מ)Koton (ס״מ)DeFacto (ס״מ)
3478 / 66 / 8676-80 / 60-64 / 86-9080-82 / 62-64 / 90
3684 / 70 / 9284 / 68 / 9484-86 / 66-68 / 94
3890 / 74 / 9888 / 72 / 9888-90 / 70-72 / 98
4095 / 79 / 10392 / 76 / 10293-95 / 75-77 / 103
42100 / 84 / 10896 / 80 / 10699-101 / 81-83 / 109
44106 / 90 / 114–106-108 / 88-90 / 116
בכל תא, לפי הסדר: היקף החזה / היקף המותניים / היקף הירכיים, בסנטימטרים. Koton מציגה ממידה 44 רק משקלים; נתוני DeFacto לקוחים מהעתק של הטבלה שלה שפורסם באתר צד שלישי.

ג׳ינס נשים

לג׳ינס אין אותו מספור כמו לחולצות. אצל DeFacto מספר הג׳ינס הוא המידה הטורקית פחות 10 (ג׳ינס 32 מתאים למידה 42 בטורקיה). אצל Mavi המספר קרוב להיקף המותניים באינצ׳ים. בג׳ינס כדאי להסתמך על היקף המותניים בסנטימטרים ולא על המספר.

טורקיהטורקיה (ג׳ינס)מותניים (ס״מ)מותניים (אינץ׳)ירכיים (ס״מ)ירכיים (אינץ׳)
322258-6022.8-23.68633.9
342462-6424.4-25.29035.4
362666-6826.0-26.89437.0
382870-7227.6-28.39838.6
403075-7729.5-30.310340.6
423281-8331.9-32.710942.9
443488-9034.6-35.411645.7
463695-9737.4-38.212348.4
4838102-10440.2-40.913051.2
5040109-11142.9-43.713753.9
ג׳ינס נשים של DeFacto, לפי העתק של הטבלה שלה שפורסם באתר צד שלישי; העמודה הראשונה היא המידה הטורקית, והשנייה היא המספר המודפס על הג׳ינס.
מספר Maviמותניים (ס״מ)מותניים (אינץ׳)ירכיים (ס״מ)ירכיים (אינץ׳)
2458238834
2561249035
2664259336
2766269537
2869279838
29712810039
30742910340
31763010541
32793110842
33813211043
34843311344
ג׳ינס נשים של Mavi: המספרים נקראו בעין מתוך תמונה של טבלת ה-PDF של Mavi, ולכן הם משוערים. מספר Mavi אינו מידה טורקית: אין להתאים אותו למידה של LC Waikiki או של DeFacto.

מידות בגדי גברים

חלקי עליון לגברים

מוצאים את השורה לפי המידה הטורקית או לפי האות וקוראים לאורכה. הטבלה השנייה מציגה את היקף החזה והמותניים, והשלישית את היקף הצוואר.

טורקיהטורקיה (אות)EUUS
46XS4634
48S4836
50M5038
52L5240
54XL5442
562XL5644
583XL5846
604XL6048
625XL62–
טבלת ההמרה לגברים של LC Waikiki: המידה הטורקית היא מידת EU, ומידת US היא המידה הטורקית פחות 12, בערך היקף החזה באינצ׳ים. LC Waikiki אינה מדפיסה מידת US למידה 62.
טורקיהחזה (ס״מ)חזה (אינץ׳)מותניים (ס״מ)מותניים (אינץ׳)
468633.98332.7
489236.28834.6
509838.69336.6
5210440.99838.6
5411043.310440.9
5611846.511244.1
5812649.612047.2
6013452.812850.4
6214255.913653.5
היקף החזה והמותניים לפי LC Waikiki, ערך אחד לכל מידה; החנות אינה מציינת אם אלה מידות גוף או מידות בגד.
טורקיהצווארון (ס״מ)צווארון (אינץ׳)
4635-3613.8-14.2
4837-3814.6-15.0
5039-4015.4-15.7
5241-4216.1-16.5
5443-4416.9-17.3
5645-4617.7-18.1
5847-4818.5-18.9
6049-5019.3-19.7
6250-5119.7-20.1
היקף הצוואר לפי LC Waikiki, בסנטימטרים ובאינצ׳ים.

אצל LC Waikiki, Koton ו-DeFacto מידה L היא 52, XL היא 54 ו-2XL היא 56. במידה S היקף החזה נע בין 91 ל-96 ס״מ לפי המותג, אבל היקף המותניים נע בין 74 ס״מ אצל Mavi ל-88 ס״מ אצל LC Waikiki: כדאי להשוות את שתי המדידות האלה לטבלה של המוכר.

ג׳ינס גברים

אצל Mavi בוחרים ג׳ינס לגברים לפי W (היקף המותניים באינצ׳ים) ולפי L (אורך). האורך L30 הוא 76 ס״מ, L32 הוא 81 ס״מ, L34 הוא 86 ס״מ ו-L36 הוא 91 ס״מ: לכן ל-W32/L32 יש היקף מותניים של 81 ס״מ ואורך של 81 ס״מ.

Mavi (W)מותניים (ס״מ)מותניים (אינץ׳)
W287128
W297429
W307630
W317931
W328132
W338433
W348634
ג׳ינס גברים של Mavi: הערכים W29 עד W34 נקראו מתוך תמונה של טבלת ה-PDF של Mavi, ולכן הם משוערים. W28 לקוח מהעתק של הטבלה שפורסם באתר צד שלישי; מידות W36 ומעלה אינן מופיעות, כי אין להן ערכים מאומתים.

מידות בגדי ילדים

בחנויות טורקיות מידת הילדים היא הגובה בסנטימטרים, והגיל הוא רק כיוון. בוחרים את המידה שמתאימה לגובה הילד או הילדה. הטבלה השנייה מציגה את היקף החזה והמותניים.

טורקיהגילגובה (ס״מ)גובה (אינץ׳)
982-3 שנים9838.6
1043-4 שנים10440.9
1104-5 שנים11043.3
1165-6 שנים11645.7
1226-7 שנים12248.0
1287-8 שנים12850.4
1348-9 שנים13452.8
1409-10 שנים14055.1
14610-11 שנים14657.5
15211-12 שנים15259.8
15612-13 שנים (בנות)15661.4
15812-13 שנים (בנים)15862.2
16013-14 שנים (בנות)16063.0
16413-14 שנים (בנים)16464.6
17014 שנים ומעלה17066.9
הגבהים לפי LC Waikiki: טבלת הילדים שלה מתחילה בגיל 3-4, ושורת 98 (גיל 2-3) היא השורה האחרונה בטבלת התינוקות שלה (24-36 חודשים). לבנות ולבנים אותו גובה עד 152 ס״מ. מידה 170 (גיל 14 ומעלה) היא של DeFacto, לפי העתק של הטבלה שלה שפורסם באתר צד שלישי.
טורקיהחזה (ס״מ)חזה (אינץ׳)מותניים (ס״מ)מותניים (אינץ׳)
98––––
1045622.054-5521.3-21.7
1105822.85521.7
1166124.05622.0
1226324.85722.4
12864-6525.2-25.658-5922.8-23.2
1346826.860-6123.6-24.0
14071-7228.0-28.362-6424.4-25.2
1467529.564-6625.2-26.0
1527830.766-6826.0-26.8
1568131.96726.4
1588232.37128.0
1608332.76826.8
1648633.97328.7
17084-8933.1-35.069-7527.2-29.5
היקף החזה והמותניים לפי LC Waikiki, מעוגלים לסנטימטר שלם; כשהמידות של בנות ושל בנים שונות, מוצג הטווח ביניהן. אין מידות למידה 98. במידה 170 מוצג הטווח בין בנות לבנים לפי DeFacto.

אצל LC Waikiki מידות הבנות מסתיימות ב-160 ס״מ ומידות הבנים ב-164 ס״מ. DeFacto מציעה מעבר לכך מידה לגיל 14 ומעלה, בגובה 170 ס״מ.

מידות בגדי תינוקות

אצל LC Waikiki ואצל DeFacto מידת התינוקות היא גובה בסנטימטרים, עם גיל ומשקל מנחים. מזמינים לפי הגובה: טווחי הגיל הם בקירוב.

טורקיהגילגובה (ס״מ)גובה (אינץ׳)
50לידה5019.7
560-1 חודשים5622.0
621-3 חודשים6224.4
683-6 חודשים6826.8
746-9 חודשים7429.1
809-12 חודשים8031.5
8612-18 חודשים8633.9
9218-24 חודשים9236.2
הגבהים והגילאים לפי LC Waikiki, ו-DeFacto מאשרת אותם; גובה אחד לכל טווח גיל. מידות לפגים אינן מופיעות כאן.
טורקיהמשקל (ק״ג)משקל (פאונד)
5036.6
563-4.56.6-9.9
624.5-6.59.9-14.3
686.5-814.3-17.6
748-917.6-19.8
809-1019.8-22.0
8610-1122.0-24.3
9211-12.524.3-27.6
משקלים מנחים של LC Waikiki לכל מידה, בקילוגרמים ובפאונד (lb).

מידות נעליים

בטורקיה מידת הנעל היא מידת EU: מידה 38 בטורקיה היא EU 38. ההתאמות ל-UK ול-US שלהלן לקוחות מ-FLO, רשת נעליים טורקית. Nike ממקמת את אותה מידת EU בכחצי מידה נמוכה יותר ב-UK וב-US, ולכן לנעלי Nike כדאי להשתמש בטבלה של Nike. FLO מציינת גם שלפעמים אפשר לראות חצאי מידות, כמו 37.5.

נעלי נשים

טורקיהEUUKUS
36363.56
373746.5
383857.5
393968.5
40406.59
נעלי נשים, ההתאמות של FLO; מידת הנעל הטורקית היא מספר ה-EU.
טורקיהאורך כף הרגל (ס״מ)אורך כף הרגל (אינץ׳)
36239.1
3723.59.3
38249.4
39259.8
4025.510.0
אורכים משוערים לפי FLO; DeFacto מציינת 24.5 ס״מ למידה 39 ו-25 ס״מ למידה 40. כדאי להשוות לסנטימטרים שבטבלת המוכר.

נעלי גברים

טורקיהEUUKUS
41417.58
424289
4343910
44449.510.5
454510.511.5
נעלי גברים, ההתאמות של FLO; מידת הנעל הטורקית היא מספר ה-EU.
טורקיהאורך כף הרגל (ס״מ)אורך כף הרגל (אינץ׳)
412610.2
4226.510.4
4327.510.8
442811.0
452911.4
אורכים משוערים לפי FLO, זהים לאלה של DeFacto. כדאי להשוות לסנטימטרים שבטבלת המוכר.

תשובות מהירות

  • האם מידה טורקית זהה למידת EU? בבגדי נשים אצל LC Waikiki, כן: מידה 38 בטורקיה היא 38 בצרפת, EU 38, UK 10, US 6 ו-IT 42. המידות בסנטימטרים של אותו מספר משתנות בין מותגים.
  • מה משמעות מידה 32 בטורקיה? בחולצה או בשמלה זו מידה XXS אצל LC Waikiki: EU 32, UK 4 ו-US 0. בג׳ינס 32 הוא מספר של היקף מותניים: אצל DeFacto ג׳ינס 32 הוא מידה 42 בטורקיה, ואצל Mavi הוא מתאים להיקף מותניים של 79 ס״מ.
  • איזו מידה טורקית מתאימה ל-UK 10 או ל-US 6? מידה 38 (M) אצל LC Waikiki. מותגים אחרים עשויים להיות שונים: כדאי לבדוק את המידות בסנטימטרים.
  • איזה מספר מתאים למידה L לגברים? מידה 52 אצל LC Waikiki, Koton ו-DeFacto; מידה XL היא 54.
  • מה המקבילה ב-UK וב-US למידת נעל 38 בטורקיה? UK 5 ו-US 7.5 אצל FLO. אצל Nike אותה מידת EU מתאימה למידות נמוכות בכחצי מידה ב-UK וב-US.
  • איזו מידה מתאימה לילד בגובה 110 ס״מ? מידה 110, שהיא גיל 4-5 אצל LC Waikiki. הגיל הוא רק כיוון: הולכים לפי הגובה.

איך מודדים

מודדים את הגוף בסנטימטרים, ואז משווים את המספרים לטבלת המידות של המוכר.

בובת תופרת שמראה איפה מודדים חזה, מותניים וירכיים123כף רגל על דף, נמדדת מהעקב עד הבוהן הארוכה ביותר4
הקשה על שלב מראה איפה עובר סרט המדידה.

בדיקת מוצר

מוכרים רבים מפרסמים את מידות הבגד עצמו; הכלי הזה משווה אותן למידות הגוף שלך.

ס״מ
המספר בדף המוצר הוא
ס״מ
ערכים לדוגמה. אפשר להזין ערכים משלך.
קטן מדיצמודרגילרפויאוברסייז

טיפים להזמנה מחנויות טורקיות

  • להשוות סנטימטרים. אותו מספר מתאים למידות שונות בכל מותג. כדאי להשוות את היקף החזה, המותניים והירכיים לטבלה של המוכר, ולא למספר או לאות.
  • גוף או בגד. כדאי לבדוק אם טבלת המוכר מציגה מידות גוף או מידות של הבגד עצמו: LC Waikiki אינה מציינת זאת.
  • בין שתי מידות, לוקחים את הגדולה. זו עצה כללית, ולא כלל שנוגע לטורקיה דווקא.
  • ילדים: קודם כול הגובה. מידות ילדים בטורקיה הן גובה בסנטימטרים; הגיל הוא רק כיוון.
  • ג׳ינס: המספר אינו המידה הטורקית. כדאי לקרוא את היקף המותניים בסנטימטרים מטבלת הג׳ינס.
Abdullah Habib
על המחבר

Abdullah Habib

שלום! שמי עבדאללה חביב, מצרי עם תשוקה להרפתקאות ולחקירה. אני מחפש באינטרנט את הצעות הקניות והסיטונאיות הטובות ביותר לחלוק איתך. אני נרגש לחלוק את החוויות שלי ולחבר אותך עם כמה מהחברות המרגשות והחדשניות ביותר. קנייה מהנה!

עוד מהמחבר