טבלת מידות בגדים בסין: המרה למידות US, UK ו-EU

מידות הבגדים בסין נכתבות כקוד לפי התקן הלאומי GB/T 1335: הקוד 165/88A פירושו גובה 165 ס״מ, היקף חזה 88 ס״מ ומבנה גוף מסוג A. במכנסיים המספר השני הוא היקף המותניים. האותיות (S, M, L) משתנות בין מותגים, ולכן כדאי להסתמך על המספרים ולמדוד את הגוף בסנטימטרים.

מידות US, UK ו-EU בעמוד לקוחות מהטבלאות של Nike, ובנוסף מ-Adidas לנעליים ומקמעונאים אמריקאיים לבגדי ילדים. אצל Nike, מידה L סינית לנשים (165/88A) מקבילה ל-US 8. לחולצות ולמכנסיים לגברים אין התאמה אמריקאית אמינה, ולכן הטבלאות שלהם מציגות היקף חזה, מותניים וירכיים בסנטימטרים ובאינצ׳ים.

המותגים שונים זה מזה. כדאי להשוות את המדידות בסנטימטרים לטבלת המידות שבדף המוצר, ולבדוק אם היא מציגה מידות גוף או מידות בגד.

מציאת המידה שלך

בחירת המידה הרגילה שלך מציגה את המידה המתאימה בכל טבלה בעמוד.

לפי מידהלפי מדידות

המידה שלי לפי

מידה

מידות בגדי נשים

חולצות נשים

אפשר להתחיל מהמידה הסינית או ממידת US, UK או EU ולקרוא לאורך השורה; הטבלה השנייה מציגה את היקף החזה לכל מידה.

סין	סין (קוד)	US	UK	EU
XXS	145/72A	0	4	32
XS	150/76A	2	6	34
S	155/80A	4	8	36
M	160/84A	6	10	38
L	165/88A	8	12	40
XL	170/92A	10	14	42
XXL	175/96A	12	16	44

האותיות והקודים לקוחים מטבלת החולצות לנשים של Nike China; מידות US, UK ו-EU הן ההתאמה של Nike עצמה.

סין	חזה (ס״מ)	חזה (אינץ׳)
XXS	72	28.3
XS	76	29.9
S	80	31.5
M	84	33.1
L	88	34.6
XL	92	36.2
XXL	96	37.8

היקף החזה הוא המספר השני בקוד; האינצ׳ים הם הסנטימטרים מחולקים ב-2.54.

ההתאמה של Nike אינה חופפת בדיוק למדידות הגוף. לפי היקף החזה בלבד, 88 ס״מ (34.6 אינץ׳) נמצא בין US 6 (34 אינץ׳) ל-US 8 (35.5 אינץ׳), ולכן כדאי לקחת בחשבון סטייה של מידה אחת לכל כיוון.

מכנסי נשים

אפשר להתחיל מהמידה הסינית או ממידת US, UK או EU ולקרוא לאורך השורה; הטבלה השנייה מציגה את המותניים והירכיים לכל מידה.

סין	סין (קוד)	US	UK	EU
XXS	145/54A	0	4	32
XS	150/58A	2	6	34
S	155/62A	4	8	36
M	160/66A	6	10	38
L	165/70A	8	12	40
XL	170/74A	10	14	42
XXL	175/78A	12	16	44

האותיות והקודים לקוחים מטבלת המכנסיים לנשים של Nike China; מידות US, UK ו-EU הן ההתאמה של Nike עצמה, והיא נקבעת לפי היקף הירכיים.

סין	מותניים (ס״מ)	מותניים (אינץ׳)	ירכיים (ס״מ)	ירכיים (אינץ׳)
XXS	54	21.3	83.8-86.4	33-34
XS	58	22.8	86.4-88.9	34-35
S	62	24.4	88.9-92.7	35-36.5
M	66	26.0	92.7-96.5	36.5-38
L	70	27.6	96.5-101.6	38-40
XL	74	29.1	101.6-106.7	40-42
XXL	78	30.7	106.7-111.8	42-44

המותניים הם המספר השני בקוד; טווחי הירכיים לקוחים מהטבלה של Nike China, באינצ׳ים, והסנטימטרים הומרו מהם.

Nike מתאימה מכנסיים לפי היקף הירכיים. התאמה לפי המותניים בלבד נותנת מספר US נמוך בשניים בערך: מותניים של 26.0 אינץ׳ ב-160/66A מתאימים ל-US 4, ואילו Nike מתאימה את 160/66A ל-US 6.

מידות בגדי גברים

חולצות גברים

את המידה הסינית מוצאים בעמודה הראשונה; היקף החזה הוא המספר השני בקוד.

סין	סין (קוד)	חזה (ס״מ)	חזה (אינץ׳)
XXS	155/76A	76	29.9
XS	160/80A	80	31.5
S	165/84A	84	33.1
M	170/88A	88	34.6
L	175/92A	92	36.2
XL	180/96A	96	37.8
XXL	185/100A	100	39.4
3XL	190/104A	104	40.9
4XL	195/108A	108	42.5
5XL	200/112A	112	44.1

האותיות והקודים לקוחים מטבלת החולצות לגברים של Nike China; היקף החזה הוא מדידת גוף, והאינצ׳ים הם הסנטימטרים מחולקים ב-2.54.

בטבלת החולצות לגברים אין עמודת US, כי את אותיות המידות האמריקאיות אפשר לחשב רק לפי מידות החזה. כשמתאימים את היקף החזה באינצ׳ים לטבלה של Nike US, מידה US M (37.5-41 אינץ׳) מכסה את המידות הסיניות XL עד 3XL, והמידה הסינית M (34.6 אינץ׳) נמצאת בקצה העליון של US XS (31.5-35 אינץ׳).

מכנסי גברים

את המידה הסינית מוצאים בעמודה הראשונה; המותניים הם המספר השני בקוד. בקודים של מכנסיים סיניים מופיעים גובה ומותניים, לא אורך התפר הפנימי.

סין	סין (קוד)	מותניים (ס״מ)	מותניים (אינץ׳)	ירכיים (ס״מ)	ירכיים (אינץ׳)
XXS	155/64A	64	25.2	מתחת ל-81.3	מתחת ל-32
XS	160/68A	68	26.8	81.3-86.4	32-34
S	165/72A	72	28.3	86.4-91.4	34-36
M	170/76A	76	29.9	91.4-96.5	36-38
L	175/80A	80	31.5	96.5-101.6	38-40
XL	180/84A	84	33.1	101.6-106.7	40-42
XXL	185/88A	88	34.6	106.7-111.8	42-44
3XL	190/92A	92	36.2	111.8-118.1	44-46.5
4XL	195/96A	96	37.8	118.1-123.2	46.5-48.5
5XL	200/100A	100	39.4	מעל 123.2	מעל 48.5

האותיות, הקודים וטווחי הירכיים לקוחים מטבלת המכנסיים לגברים של Nike China; המותניים הם המספר השני בקוד, והסנטימטרים והאינצ׳ים הומרו זה מזה.

בטבלת המכנסיים לגברים אין עמודת US. Nike China מתאימה את האותיות האלה למספרי US לפי היקף הירכיים, ואילו הטבלה המספרית של Nike US הולכת לפי המותניים, ושתי ההתאמות נבדלות בפער של 2-4 מידות מ-170/76A ומעלה. כדאי לבדוק גם את המותניים וגם את הירכיים מול טבלת המוכר.

מידות בגדי ילדים

לפי התקן הלאומי, מידות בגדי ילדים בסין הן גובה בסנטימטרים ולא גיל. כדאי לבחור את המידה שתואמת את גובה הילד או הילדה; בין שתי מידות, לוקחים את הגדולה.

סין	גובה (ס״מ)	גובה (אינץ׳)	US
73	73	28.7	6-9M
80	80	31.5	12-18M
90	90	35.4	3T
100	100	39.4	4T
110	110	43.3	5T
120	120	47.2	6X/7
130	130	51.2	8
135	135	53.1	10
140	140	55.1	10/12
145	145	57.1	12
150	150	59.1	14
155	155	61.0	14/16
160	160	63.0	18

המידות הסיניות הן גובה הילדים לפי GB/T 1335.3; מידות US נלקחו מטווחי הגובה בטבלאות הבנות של The Children's Place ושל Gymboree, וסלאש מציין שהגובה מתאים לשתי המידות.

המידות 73 ו-80 הן מידות לתינוקות; בתקן יש גם 52, 59 ו-66, שאין להן כאן התאמה ל-US. המותגים שונים זה מזה: Nike China מתאימה את US 6 למידה 120 ואת US 6X/7 למידה 130, והמספר של Balabala הוא הקצה העליון של טווח גובה (מידה 110 אצלה מתאימה לגובה 100-110 ס״מ). כדאי ללכת לפי טבלת הגבהים של המוכר.

מידות נעליים

שתי הטבלאות הראשונות מבוססות על הטבלאות של Nike China. אין לקרוא את מספר המ״מ של Nike China כאורך כף הרגל: בשלוש מידות הגברים שהושוו, הוא גבוה ב-4 עד 13 מ״מ מאורך כף הרגל ש-Nike US מפרסמת. הטבלאות של Nike China לגברים ולנשים גם נותנות לאותה נעל אורכים שונים (US 7 לגברים ו-US 8.5 לנשים הן אותה נעל: 250 מ״מ בטבלה אחת ו-255 מ״מ בשנייה), ולכן כדאי להשתמש בטבלה של הקו שאליו שייכת הנעל. המספר הסיני (码) שווה למידת EU רק בסביבות 40. כדאי למדוד את כף הרגל ולהשוות אותה לטבלת המוכר.

נעלי נשים

סין	סין מ״מ	US	UK	EU
32	210	4	1.5	34.5
33	215	4.5	2	35
34	220	5	2.5	35.5
35	225	5.5	3	36
36	230	6	3.5	36.5
37	235	6.5	4	37.5
38	240	7	4.5	38
39	245	7.5	5	38.5
40	250	8	5.5	39
41	255	8.5	6	40
42	260	9	6.5	40.5
43	265	9.5	7	41
44	270	10	7.5	42
45	275	10.5	8	42.5
46	280	11	8.5	43
47	285	11.5	9	44
48	290	12	9.5	44.5
49	295	12.5	10	45
50	300	13	10.5	45.5

הטבלה של Nike China לנשים, 210-300 מ״מ, עם מידות US לנשים; המספר הסיני (码) מחושב כמ״מ חלקי 5, פחות 10 (רמת ודאות בינונית).

נעלי גברים

סין	סין מ״מ	US	UK	EU
35	225	3.5	3	35.5
36	230	4	3.5	36
37	235	4.5/5	4/4.5	36.5/37.5
38	240	5.5/6	5/5.5	38/38.5
39	245	6.5	6	39
40	250	7	6	40
41	255	7.5	6.5	40.5
42	260	8	7	41
43	265	8.5	7.5	42
44	270	9	8	42.5
45	275	9.5	8.5	43
46	280	10	9	44
47	285	10.5	9.5	44.5
48	290	11	10	45
49	295	11.5	10.5	45.5
50	300	12	11	46

הטבלה של Nike China לגברים, 225-300 מ״מ, עם מידות US לגברים; המספר הסיני (码) מחושב כמ״מ חלקי 5, פחות 10 (רמת ודאות בינונית). Nike מדפיסה UK 6 גם ב-245 וגם ב-250 מ״מ, ושתי מידות בשורות 235 ו-240 מ״מ; הכול מוצג כפי שהודפס.

בטבלאות של Nike, כדי לקבל את מידת הנשים המקבילה לנעל לגברים מוסיפים 1.5 למידת ה-US לגברים.

לפי אורך כף הרגל

הטבלה הזאת מתחילה באורך כף הרגל שנמדד ולא במספר סיני.

אורך כף הרגל (ס״מ)	אורך כף הרגל (אינץ׳)	UK	EU	US גברים	US נשים
22.1	8.7	3.5	36	4	5
22.5	8.9	4	36 2/3	4.5	5.5
22.9	9.0	4.5	37 1/3	5	6
23.3	9.2	5	38	5.5	6.5
23.8	9.4	5.5	38 2/3	6	7
24.2	9.5	6	39 1/3	6.5	7.5
24.6	9.7	6.5	40	7	8
25.0	9.8	7	40 2/3	7.5	8.5
25.5	10.0	7.5	41 1/3	8	9
25.9	10.2	8	42	8.5	9.5
26.3	10.4	8.5	42 2/3	9	10
26.7	10.5	9	43 1/3	9.5	10.5
27.1	10.7	9.5	44	10	11
27.6	10.9	10	44 2/3	10.5	11.5
28.0	11.0	10.5	45 1/3	11	12
28.4	11.2	11	46	11.5	12.5
28.8	11.3	11.5	46 2/3	12	13
29.3	11.5	12	47 1/3	12.5	13.5
29.7	11.7	12.5	48	13	14
30.1	11.9	13	48 2/3	13.5	14.5

הטבלה של Adidas למבוגרים לפי אורך כף הרגל מהעקב ועד קצה הבוהן, עם המידות כפי ש-Adidas מדפיסה אותן; באותה מידת US לגברים, Adidas נותנת מידת US לנשים נמוכה בחצי מידה ומידת UK גבוהה בחצי מידה מאלה של Nike.

נעלי ילדים

מותגים סיניים ממספרים נעלי ילדים בדרכים שונות (המידה הסינית של Balabala שווה למידת ה-EU שלה), ולכן בטבלה הזאת אין עמודה סינית. גם מספר ה-EU משתנה: EU 27 הוא כף רגל באורך 15.6 ס״מ אצל Balabala, 16.1 ס״מ אצל Adidas ו-16.7 ס״מ אצל Nike.

US ילדים	אורך כף הרגל (ס״מ)	אורך כף הרגל (אינץ׳)	EU	UK
4C	11.6	4.6	19.5	3.5
5C	12.5	4.9	21	4.5
6C	13.3	5.3	22	5.5
7C	14.1	5.6	23.5	6.5
8C	15.1	5.9	25	7.5
9C	15.9	6.3	26	8.5
10C	16.7	6.6	27	9.5
10.5C	17.1	6.8	27.5	10
11C	17.6	6.9	28	10.5
11.5C	17.9	7.1	28.5	11
12C	18.4	7.3	29.5	11.5
12.5C	18.9	7.4	30	12
13C	19.2	7.6	31	12.5
13.5C	19.7	7.8	31.5	13
1Y	20.2	7.9	32	13.5
1.5Y	20.5	8.1	33	1
2Y	21.0	8.3	33.5	1.5
2.5Y	21.4	8.4	34	2
3Y	21.7	8.6	35	2.5
3.5Y	22.2	8.8	35.5	3
4Y	22.4	8.8	36	3.5
4.5Y	22.7	8.9	36.5	4
5Y	23.2	9.1	37.5	4.5
5.5Y	23.5	9.3	38	5
6Y	23.8	9.4	38.5	5.5
6.5Y	24.3	9.6	39	6
7Y	24.6	9.7	40	6

הטבלה של Nike US לילדים לפי אורך כף הרגל, מידות 4C עד 7Y; האינצ׳ים הם השברים ש-Nike מדפיסה, מעוגלים למקום עשרוני אחד.

תשובות מהירות

איזו מידה סינית מתאימה ל-US 8? מידה L אצל Nike China: 165/88A לחולצות ו-165/70A למכנסיים. מותגים אחרים עשויים להיות שונים.
מה משמעות הקוד 165/88A? גובה 165 ס״מ, היקף חזה 88 ס״מ ומבנה גוף A. במכנסיים המספר השני הוא היקף המותניים.
מהי המידה הסינית של נעל לנשים במידת US 8? מידה סינית 40 (250 מ״מ) בטבלת הנשים של Nike China, שהיא UK 5.5 ו-EU 39. הטבלה לגברים של Nike China משתמשת באורכים שונים.
מהי המידה הסינית של נעל לגברים במידת US 9? מידה סינית 44 (270 מ״מ) בטבלת הגברים של Nike China, שהיא UK 8 ו-EU 42.5.
איזו מידה מתאימה לגובה 110 ס״מ? מידה 110, שהיא US 5T לפי גובה. Nike China מתאימה את מידה 110 ל-US 4 ול-US 5.
מה משמעות האותיות Y, A, B ו-C? אלה מבני גוף, שנקבעים לפי ההפרש בין היקף החזה למותניים. מבנה A הוא הפרש של 12-16 ס״מ לגברים ושל 14-18 ס״מ לנשים; ב-Y המותניים הצרים ביותר ביחס לחזה, וב-C הם המלאים ביותר.

מבנה גוף	גברים (ס״מ)	גברים (אינץ׳)	נשים (ס״מ)	נשים (אינץ׳)
Y	17-22	6.7-8.7	19-24	7.5-9.4
A	12-16	4.7-6.3	14-18	5.5-7.1
B	7-11	2.8-4.3	9-13	3.5-5.1
C	2-6	0.8-2.4	4-8	1.6-3.1

מבני הגוף לפי GB/T 1335, לפי ההפרש בין היקף החזה להיקף המותניים; הטבלאות של Nike China כוללות רק את מבנה A.

איך מודדים

מודדים את הגוף בסנטימטרים, ואז משווים את המספרים לקוד או לטבלת המידות של המוכר.

הקשה על שלב מראה איפה עובר סרט המדידה.

בדיקת מוצר

מוכרים רבים מפרסמים את מידות הבגד עצמו; הכלי הזה משווה אותן למידות הגוף שלך.

מידת החזה בדף המוצר

ס״מ

המספר בדף המוצר הוא

מדידה שטוחה (×2)היקף מלא

היקף החזה שלך

ס״מ

ערכים לדוגמה. אפשר להזין ערכים משלך.

ס״מאינץ׳

קטן מדיצמודרגילרפויאוברסייז

טיפים להזמנה מחנויות סיניות

למדוד בסנטימטרים. כדאי למדוד היקף חזה, מותניים, ירכיים או אורך כף הרגל ולהשוות אותם לטבלה של המוכר, ולא לאות שהומרה.
גוף או בגד. יש לבדוק אם הטבלה מציגה מידות גוף או מידות של הבגד עצמו. בגדים כוללים תוספת רווח על מידת הגוף.
מותגים שונים זה מזה. האותיות ומספרי US, UK ו-EU משתנים בין מותגים, ואפילו הטבלאות של Nike China לנעליים לגברים ולנשים נותנות אורכים שונים לאותה נעל. כדאי להשתמש בטבלה שבדף המוצר עצמו.
בין שתי מידות, לוקחים את הגדולה. לילדים כדאי ללכת לפי טבלת הגבהים של המוכר; מידות הילדים של Nike China גבוהות מטווחי הגובה של Nike US.
נעליים: למדוד את כף הרגל. אין לקרוא את מספר המ״מ של Nike China כאורך כף רגל שנמדד, ולכן כדאי להשוות את אורך כף הרגל שלך לטבלה של המוכר.

טבלת מידות בגדים בסין: המרה למידות ארה״ב, בריטניה ואירופה

עובדות מהירות

מציאת המידה שלך