مقاسات الملابس التركية: جدول التحويل إلى مقاسات EU وUK وUS
يوليو 24, 2022
2 دقيقة قراءة
Abdullah Habib
حقائق سريعة
المنطقة
أوروبا
النوع
دليل التسوق
آخر تحديث
سبتمبر 30, 2026
أبرز النقاط
حجم الرسم البياني تركيا كجم
مخطط حجم الملابس التركية
في ملابس النساء، المقاس التركي هو نفسه المقاس الأوروبي والفرنسي: فعند إل سي وايكيكي (LC Waikiki) يقابل المقاس التركي 38 المقاس FR 38 وEU 38 وUK 10 وUS 6 وIT 42. فإن كنت تعرف مقاسك الأوروبي فهو المقاس التركي نفسه دون أي حساب؛ وإن كان مقاسك بنظام UK أو US أو IT فابحث عنه في عمود هذا النظام من أول جدول أدناه، واقرأ المقاس التركي في الصف نفسه.
غير أن الرقم نفسه لا يدل على القياسات نفسها من علامة إلى أخرى: فبين إل سي وايكيكي وكوتون (Koton) وديفاكتو (DeFacto) يتراوح الفارق في محيط الصدر للمقاسات من 34 إلى 42 بين 2 و6 سم، وفي محيط الخصر بين 4 و6 سم. وقبل الطلب قارن قياساتك بالسنتيمتر بجدول البائع، لا بالرقم ولا بالحرف.
الرقم 32 لا يعني الشيء نفسه في كل نوع من الملابس. ففي الملابس العلوية والفساتين هو المقاس التركي 32 (XXS وUK 4 وUS 0). أما في الجينز فهو رقم يدل على محيط الخصر ويختلف عن المقاس التركي؛ راجع جداول الجينز.
اعثر على مقاسك
اختر المقاس الذي ترتديه عادةً، وسنطابقه في كل جدول في هذه الصفحة.
تصلح هذه الجداول للملابس العلوية والفساتين والتنانير والسراويل غير الجينز؛ فللجينز ترقيمه الخاص في الأسفل. اقرأ الصف الذي فيه مقاسك التركي أو UK أو US أو IT؛ ويعطي الجدول الثاني محيط الصدر، والثالث محيط الخصر والوركين.
تركيا
EU
UK
US
IT
32
32
4
0
36
34
34
6
2
38
36
36
8
4
40
38
38
10
6
42
40
40
12
8
44
42
42
14
10
46
44
44
16
12
48
46
46
18
14
50
48
48
20
16
52
50
50
22
18
54
جدول تحويل إل سي وايكيكي للنساء: المقاس التركي والفرنسي والأوروبي هو الرقم نفسه (عمود EU)؛ أما UK وUS وIT فهي المقابلات التي تطبعها العلامة.
تركيا
تركيا (الحرف)
الصدر (سم)
الصدر (بوصة)
32
XXS
74
29.1
34
XS
78
30.7
36
S
84
33.1
38
M
90
35.4
40
L
95
37.4
42
XL
100
39.4
44
2XL
106
41.7
46
3XL
112
44.1
48
4XL
118
46.5
50
5XL
124
48.8
الحروف ومحيط الصدر من إل سي وايكيكي، بقيمة واحدة لكل مقاس؛ ولا توضح العلامة ما إذا كانت القياسات للجسم أم للقطعة. والبوصات هي السنتيمترات مقسومة على 2.54.
تركيا
الخصر (سم)
الخصر (بوصة)
الوركان (سم)
الوركان (بوصة)
32
63
24.8
82
32.3
34
66
26.0
86
33.9
36
70
27.6
92
36.2
38
74
29.1
98
38.6
40
79
31.1
103
40.6
42
84
33.1
108
42.5
44
90
35.4
114
44.9
46
96
37.8
120
47.2
48
102
40.2
126
49.6
50
109
42.9
132
52.0
محيط الخصر والوركين من إل سي وايكيكي، بالسنتيمتر والبوصة.
عند ديفاكتو وكوتون الحروف نفسها من 34 (XS) إلى 42 (XL). أما عند مافي (Mavi) فتُزاح الحروف درجة واحدة: المقاس XS يقابل 36. ويضع الجدول التالي ثلاث علامات جنبًا إلى جنب للمقاسات من 34 إلى 44.
تركيا
إل سي وايكيكي (سم)
كوتون (سم)
ديفاكتو (سم)
34
78 / 66 / 86
76-80 / 60-64 / 86-90
80-82 / 62-64 / 90
36
84 / 70 / 92
84 / 68 / 94
84-86 / 66-68 / 94
38
90 / 74 / 98
88 / 72 / 98
88-90 / 70-72 / 98
40
95 / 79 / 103
92 / 76 / 102
93-95 / 75-77 / 103
42
100 / 84 / 108
96 / 80 / 106
99-101 / 81-83 / 109
44
106 / 90 / 114
–
106-108 / 88-90 / 116
محيط الصدر / محيط الخصر / محيط الوركين بالسنتيمتر. لا تذكر كوتون سوى الأوزان ابتداءً من المقاس 44؛ وأرقام ديفاكتو مأخوذة من نسخة من جدولها نشرها موقع طرف ثالث.
جينز النساء
لا يتبع الجينز ترقيم الملابس العلوية نفسه. فعند ديفاكتو يساوي رقم الجينز المقاس التركي ناقص 10 (فالجينز 32 يقابل المقاس التركي 42). وعند مافي يقارب الرقم محيط الخصر بالبوصة. وفي الجينز اعتمد على محيط الخصر بالسنتيمتر لا على الرقم.
تركيا
تركيا (الجينز)
الخصر (سم)
الخصر (بوصة)
الوركان (سم)
الوركان (بوصة)
32
22
58-60
22.8-23.6
86
33.9
34
24
62-64
24.4-25.2
90
35.4
36
26
66-68
26.0-26.8
94
37.0
38
28
70-72
27.6-28.3
98
38.6
40
30
75-77
29.5-30.3
103
40.6
42
32
81-83
31.9-32.7
109
42.9
44
34
88-90
34.6-35.4
116
45.7
46
36
95-97
37.4-38.2
123
48.4
48
38
102-104
40.2-40.9
130
51.2
50
40
109-111
42.9-43.7
137
53.9
جينز النساء من ديفاكتو، عن نسخة من جدولها نشرها موقع طرف ثالث؛ العمود الأول هو المقاس التركي، والثاني هو الرقم المطبوع على الجينز.
رقم مافي
الخصر (سم)
الخصر (بوصة)
الوركان (سم)
الوركان (بوصة)
24
58
23
88
34
25
61
24
90
35
26
64
25
93
36
27
66
26
95
37
28
69
27
98
38
29
71
28
100
39
30
74
29
103
40
31
76
30
105
41
32
79
31
108
42
33
81
32
110
43
34
84
33
113
44
جينز النساء من مافي: قُرئت الأرقام بالعين من صورة لجدول مافي بصيغة PDF، لذا فهي تقريبية. رقم مافي ليس من المقاسات التركية، فلا تعادله بمقاس من إل سي وايكيكي أو ديفاكتو.
مقاسات ملابس الرجال
الملابس العلوية للرجال
اقرأ الصف الذي فيه مقاسك التركي أو حرف مقاسك؛ ويعطي الجدول الثاني محيط الصدر ومحيط الخصر، والثالث محيط الرقبة.
تركيا
تركيا (الحرف)
EU
US
46
XS
46
34
48
S
48
36
50
M
50
38
52
L
52
40
54
XL
54
42
56
2XL
56
44
58
3XL
58
46
60
4XL
60
48
62
5XL
62
–
جدول تحويل الرجال من إل سي وايكيكي: المقاس التركي هو مقاس EU، ومقاس US هو المقاس التركي ناقص 12، أي ما يقارب محيط الصدر بالبوصة. ولا تطبع إل سي وايكيكي مقاس US للمقاس 62.
تركيا
الصدر (سم)
الصدر (بوصة)
الخصر (سم)
الخصر (بوصة)
46
86
33.9
83
32.7
48
92
36.2
88
34.6
50
98
38.6
93
36.6
52
104
40.9
98
38.6
54
110
43.3
104
40.9
56
118
46.5
112
44.1
58
126
49.6
120
47.2
60
134
52.8
128
50.4
62
142
55.9
136
53.5
محيط الصدر والخصر من إل سي وايكيكي، بقيمة واحدة لكل مقاس؛ ولا توضح العلامة ما إذا كانت القياسات للجسم أم للقطعة.
تركيا
الرقبة (سم)
الرقبة (بوصة)
46
35-36
13.8-14.2
48
37-38
14.6-15.0
50
39-40
15.4-15.7
52
41-42
16.1-16.5
54
43-44
16.9-17.3
56
45-46
17.7-18.1
58
47-48
18.5-18.9
60
49-50
19.3-19.7
62
50-51
19.7-20.1
محيط الرقبة من إل سي وايكيكي، بالسنتيمتر والبوصة.
عند إل سي وايكيكي وكوتون وديفاكتو يقابل المقاس L الرقم 52، ويقابل XL الرقم 54، ويقابل 2XL الرقم 56. وفي المقاس S يظل محيط الصدر بين 91 و96 سم بحسب العلامة، لكن محيط الخصر يتراوح بين 74 سم عند مافي و88 سم عند إل سي وايكيكي؛ فقارن هذين القياسين بجدول البائع.
جينز الرجال
يُختار جينز الرجال عند مافي بحسب W (محيط الخصر بالبوصة) وL (الطول). فالطول L30 يساوي 76 سم، وL32 يساوي 81 سم، وL34 يساوي 86 سم، وL36 يساوي 91 سم؛ ولذلك يكون محيط الخصر في W32/L32 هو 81 سم وطوله 81 سم.
مافي (W)
الخصر (سم)
الخصر (بوصة)
W28
71
28
W29
74
29
W30
76
30
W31
79
31
W32
81
32
W33
84
33
W34
86
34
جينز الرجال من مافي: قُرئت القيم من W29 إلى W34 بالعين من صورة لجدول مافي بصيغة PDF، فهي تقريبية. أما W28 فمأخوذ من نسخة من الجدول نشرها موقع طرف ثالث؛ ولم تُدرج المقاسات W36 فما فوق لعدم توفر قيم مؤكدة لها.
مقاسات ملابس الأطفال
عند العلامات التركية مقاس الطفل هو طوله بالسنتيمتر؛ أما العمر فمجرد مؤشر. اختر المقاس الذي يطابق طول طفلك. ويعطي الجدول الثاني محيط الصدر والخصر.
تركيا
العمر
الطول (سم)
الطول (بوصة)
98
2-3 سنوات
98
38.6
104
3-4 سنوات
104
40.9
110
4-5 سنوات
110
43.3
116
5-6 سنوات
116
45.7
122
6-7 سنوات
122
48.0
128
7-8 سنوات
128
50.4
134
8-9 سنوات
134
52.8
140
9-10 سنوات
140
55.1
146
10-11 سنة
146
57.5
152
11-12 سنة
152
59.8
156
12-13 سنة (بنات)
156
61.4
158
12-13 سنة (أولاد)
158
62.2
160
13-14 سنة (بنات)
160
63.0
164
13-14 سنة (أولاد)
164
64.6
170
14 سنة فأكثر
170
66.9
الأطوال من إل سي وايكيكي: يبدأ جدول الأطفال لديها من عمر 3-4 سنوات، والمقاس 98 (2-3 سنوات) هو آخر مقاس في جدول الرضّع لديها (24-36 شهرًا). وللبنات والأولاد الطول نفسه حتى 152 سم. أما المقاس 170 (14 سنة فأكثر) فهو من ديفاكتو، عن نسخة من جدولها نشرها موقع طرف ثالث.
تركيا
الصدر (سم)
الصدر (بوصة)
الخصر (سم)
الخصر (بوصة)
98
–
–
–
–
104
56
22.0
54-55
21.3-21.7
110
58
22.8
55
21.7
116
61
24.0
56
22.0
122
63
24.8
57
22.4
128
64-65
25.2-25.6
58-59
22.8-23.2
134
68
26.8
60-61
23.6-24.0
140
71-72
28.0-28.3
62-64
24.4-25.2
146
75
29.5
64-66
25.2-26.0
152
78
30.7
66-68
26.0-26.8
156
81
31.9
67
26.4
158
82
32.3
71
28.0
160
83
32.7
68
26.8
164
86
33.9
73
28.7
170
84-89
33.1-35.0
69-75
27.2-29.5
محيط الصدر والخصر من إل سي وايكيكي بعد تقريبهما إلى أقرب سنتيمتر؛ وحين يختلف البنات عن الأولاد يُذكر النطاق الذي يجمع القيمتين. لا توجد قياسات للمقاس 98. أما المقاس 170 فنطاقه يجمع البنات والأولاد من ديفاكتو.
عند إل سي وايكيكي تتوقف مقاسات البنات عند 160 سم ومقاسات الأولاد عند 164 سم. وتوفّر ديفاكتو بعد ذلك مقاسًا لعمر 14 سنة فأكثر بطول 170 سم.
مقاسات ملابس الرضّع
عند إل سي وايكيكي وديفاكتو مقاس الرضيع هو طوله بالسنتيمتر، مع عمر ووزن على سبيل الإرشاد. اطلب بحسب الطول، فالفئات العمرية تقريبية.
تركيا
العمر
الطول (سم)
الطول (بوصة)
50
حديث الولادة
50
19.7
56
0-1 شهر
56
22.0
62
1-3 أشهر
62
24.4
68
3-6 أشهر
68
26.8
74
6-9 أشهر
74
29.1
80
9-12 شهرًا
80
31.5
86
12-18 شهرًا
86
33.9
92
18-24 شهرًا
92
36.2
الأطوال والأعمار من إل سي وايكيكي وتؤكدها ديفاكتو؛ بطول واحد لكل فئة عمرية. ولا تُدرج هنا مقاسات المولودين قبل الأوان.
تركيا
الوزن (كجم)
الوزن (رطل)
50
3
6.6
56
3-4.5
6.6-9.9
62
4.5-6.5
9.9-14.3
68
6.5-8
14.3-17.6
74
8-9
17.6-19.8
80
9-10
19.8-22.0
86
10-11
22.0-24.3
92
11-12.5
24.3-27.6
الأوزان الإرشادية من إل سي وايكيكي لكل مقاس، بالكيلوغرام وبالرطل (lb).
مقاسات الأحذية
في تركيا مقاس الحذاء هو المقاس الأوروبي (EU): فالتركي 38 هو EU 38. ومقابلات UK وUS أدناه من FLO، وهي علامة تركية لبيع الأحذية. وتضع نايكي (Nike) المقاس EU نفسه أقل بنحو نصف مقاس في UK وUS، فإن كان الحذاء من نايكي فاستعمل جدول نايكي. وتذكر FLO أيضًا أن أنصاف المقاسات، مثل 37.5، تظهر أحيانًا.
أحذية النساء
تركيا
EU
UK
US
36
36
3.5
6
37
37
4
6.5
38
38
5
7.5
39
39
6
8.5
40
40
6.5
9
أحذية النساء، مقابلات FLO؛ والمقاس التركي هو رقم EU.
تركيا
طول القدم (سم)
طول القدم (بوصة)
36
23
9.1
37
23.5
9.3
38
24
9.4
39
25
9.8
40
25.5
10.0
أطوال تقريبية من FLO؛ وتذكر ديفاكتو 24.5 سم للمقاس 39 و25 سم للمقاس 40. قارنها بالسنتيمترات في جدول البائع.
أحذية الرجال
تركيا
EU
UK
US
41
41
7.5
8
42
42
8
9
43
43
9
10
44
44
9.5
10.5
45
45
10.5
11.5
أحذية الرجال، مقابلات FLO؛ والمقاس التركي هو رقم EU.
تركيا
طول القدم (سم)
طول القدم (بوصة)
41
26
10.2
42
26.5
10.4
43
27.5
10.8
44
28
11.0
45
29
11.4
أطوال تقريبية من FLO، وهي مطابقة لأطوال ديفاكتو. قارنها بالسنتيمترات في جدول البائع.
إجابات سريعة
هل المقاس التركي هو نفسه المقاس الأوروبي والفرنسي؟ في ملابس النساء عند إل سي وايكيكي، نعم: يقابل التركي 38 المقاس FR 38 وEU 38 وUK 10 وUS 6 وIT 42. تختلف القياسات بالسنتيمتر للرقم نفسه من علامة إلى أخرى.
ما مقابل المقاس التركي 32 في نظام EU؟ في الملابس العلوية والفساتين هو EU 32 (وهو XXS وUK 4 وUS 0) عند إل سي وايكيكي. أما في الجينز فالرقم 32 يدل على محيط الخصر: فعند ديفاكتو يقابل الجينز 32 المقاس التركي 42، وعند مافي يقابل محيط خصر قدره 79 سم.
ما المقاس التركي الذي يقابل UK 10 أو US 6؟ المقاس 38 (M) عند إل سي وايكيكي. قد تختلف العلامات الأخرى، فتحقق من قياساتك بالسنتيمتر.
ما الرقم الذي يقابل المقاس L للرجال؟ الرقم 52 عند إل سي وايكيكي وكوتون وديفاكتو؛ أما XL فهو 54.
ما مقابل مقاس الحذاء التركي 38 في UK وUS؟ UK 5 وUS 7.5 عند FLO. وعند نايكي يكون المقاس EU نفسه أقل بنحو نصف مقاس.
ما المقاس المناسب لطفل طوله 110 سم؟ المقاس 110، أي 4-5 سنوات عند إل سي وايكيكي. العمر مجرد مؤشر، فاتبع الطول.
طريقة القياس
خذ قياساتك بالسنتيمتر، ثم قارنها بجدول البائع.
اضغط على خطوة لترى مكان شريط القياس.
افحص المنتج
يذكر البائعون في الغالب قياسات القطعة نفسها، وتقارنها هذه الأداة بقياساتك.
سم
رقم صفحة المنتج هو
سم
قيم للتوضيح. اكتب قيمك.
صغيرة جدًاضيقةعاديةواسعةأوفر سايز
نصائح للطلب من المتاجر التركية
قارن قياساتك بالسنتيمتر. الرقم نفسه يقابل قياسات مختلفة من علامة إلى أخرى. فطابق قياسات صدرك وخصرك ووركيك مع جدول البائع، لا مع الرقم ولا مع الحرف.
الجسم أم القطعة. تحقق مما إذا كان جدول البائع يذكر قياسات الجسم أم قياسات القطعة؛ فإل سي وايكيكي لا توضح ذلك.
إن وقعت بين مقاسين، فخذ الأكبر. هذه نصيحة عامة، وليست قاعدة خاصة بتركيا.
الأطفال: الطول أولًا. المقاسات التركية للأطفال هي أطوال بالسنتيمتر؛ والعمر مجرد مؤشر.
الجينز: الرقم ليس المقاس التركي. اقرأ محيط الخصر بالسنتيمتر في جدول الجينز.
مرحبًا! اسمي عبد الله حبيب، مصري ولدي شغف بالمغامرة والاستكشاف. ابحث على ا لانترنت عن أفضل العروض الخاصة بالتسوق والمنتجات بالجملة لمشاركتها معكم.
يسعدني مشاركة تجاربي وايصالك ببعض الشركات الأكثر إثارة وابتكارًا. تسوق سعيد!
